1、序言
gongkong®撰写该报告站在中立的角度，旨在介绍2013年度中国海外总包（EPC）自动化市场的状况和未来发展趋势。在本次市场研究报告撰写过程中，基于gongkong®对中国自动化市场的多年关注，采用专项调研的管理机制对报告进行质量上的保证。
【关键词】：海外总包（EPC）
【报告名称】：2013年中国海外总包（EPC）自动化市场研究报告
【报告类别】：中国海外总包（EPC）市场定量分析、定性分析报告
【报告页数】：83页
【交付格式】：PDF电子版、印刷版
【交付方式】：EMAIL电子版或EMS光盘及印刷版
【释放日期】：2013年7月
【价 格】：中文版：会员企业：7500元；非会员企业：15000元
英文版：会员企业：10000元；非会员企业：20000元
【联系方式】：林小姐：010-58930088-862
2. 报告摘要
国际承包工程市场结束“十一五”强劲增长后趋于平稳发展，增幅保持在12%左右
2012年，纵观国际市场环境，欧债危机持续发展、新兴经济体增速放缓、西亚北非政治动荡，面对不利的外部市场环境，中国对外承包工程企业综合加大市场开拓力度、深耕既有市场、用好中国资金等措施，同时不断提高项目管理能力和水平，加强项目属地化动作，在工期质量、环境保护、社会融合等方面取得较大进展。
从销售业绩上来看，2012年，中国对外承包工程业务完成营业额1166亿美元，同比增长12.7%，较2011年增加0.5个百分点；新签合同额1565亿美元，同比增长10.0%，较2011年增加4.1个百分点。截止到2012年底，中国企业累计签订对外承包工程合同额9981亿美元，完成营业额6556亿美元。与“十一五”期间20%-30%的增长相比，2011-2012年连续两年12%左右的增长速度，表明中国对外工程承包业务结束高速增长后已进入平稳发展的轨道。
2012年中国海外EPC市场自动化产品应用总规模为31.5亿元，同比增长2.4%
2012年，中国承包商海外EPC项目中自动化产品的应用规模约为31.5亿元，同比增长2.4%，增速放缓。其中，控制系统以DCS为主，占全部控制系统产品的**%。传动产品的应用以变频器为主，其中低压变频器占**%，中压变频器占**%。
中国海外EPC市场自动化产品应用规模预测
总体来看，2013年中国对外承包工程行业的增长态势不会改变，预计2013年中国对外承包工程行业整体市场保持10%左右的稳定增长。市场分布仍会以亚非地区为主，该类地区由于欧美等新兴市场新签合同额的不断增加，2013年将逐渐转化为营业额及自动化产品的采购额。但受整体经济不景气的影响，部分项目推迟或砍掉，直接影响到自动化的采购额。
未来几年，中国海外EPC市场自动化产品的需求量经2013年的略有下滑后将在2014年有所增长，增幅将保持在**%。
3、报告目录
1.1. 2012年中国对外工程承包市场概述
1.2. 中国对外工程承包市场自动化产品应用概述 2
2. 中国海外承包工程市场概况 4
2.1. 中国海外承包工程市场发展历程 4
2.2. 2012年中国海外承包工程市场概况 14
2.2.1. 市场规模 14
2.2.2. 区域格局 17
2.2.2.1. 亚洲市场 19
2.2.2.2. 非洲市场 20
2.2.2.3. 欧洲市场 20
2.2.2.4. 美洲市场 21
2.2.2.5. 大洋洲市场 21
2.2.3. 行业格局 22
2.2.4. 竞争格局 24
2.2.5. 项目特点 28
2.3. 市场发展预测 29
2.3.1. 发展机遇大于挑战 29
2.3.2. 中国对外承包工程企业发展的内生动力依然强劲 29
3. 中国海外承包工程市场自动化应用概况 32
3.1. 海外EPC市场自动化产品应用规模 32
3.1.1. 细分产品规模 32
3.1.1.1. 控制系统应用情况 33
3.1.1.2. 传动控制应用情况 35
3.1.2. 细分行业规模 36
3.2. 海外EPC市场自动化产品采购流程及特点 37
3.3. 海外EPC市场对自动化产品的特殊需求 38
3.4. 中国海外EPC市场自动化产品应用预测 39
4. 重点行业海外EPC市场分析 41
4.1. 火电 41
4.1.1. 火电行业海外EPC市场概况 41
4.1.2. 火电行业海外EPC市场自动化产品应用概况 41
4.1.3. 火电行业海外EPC市场自动化产品应用市场预测 42
4.1.4. 火电行业海外EPC主要承包商 42
4.1.4.1. 上海电气集团股份有限公司 42
4.1.4.1.1 企业简介 43
4.1.4.1.2 海外EPC业绩情况 43
4.1.4.1.3 海外EPC市场主要应用自动化品牌 44
4.1.4.2. 中国东方电气集团有限公司 44
4.1.4.2.1 企业简介 44
4.1.4.2.2 海外EPC业绩情况 45
4.1.4.3. 山东电力基本建设总公司 46
4.1.4.3.1 企业简介 47
4.1.4.3.2 海外EPC业绩情况 47
4.2. 建材 48
4.2.1. 建材行业海外EPC市场概况 48
4.2.2. 建材行业海外EPC市场自动化产品应用概况 48
4.2.3. 建材行业海外EPC市场自动化产品应用市场预测 49
4.2.4. 建材行业海外EPC主要承包商 50
4.2.4.1. 中国中材国际工程股份有限公司 50
4.2.4.1.1 企业简介 50
4.2.4.1.2 海外EPC业绩情况 51
4.2.4.1.3 海外EPC市场主要应用自动化品牌 53
4.2.4.2. 合肥水泥研究设计院 53
4.2.4.2.1 企业简介 53
4.2.4.2.2 海外EPC业绩情况 54
4.2.4.2.3 海外EPC市场主要应用自动化品牌 55
4.3. 石化 55
4.3.1. 石化行业海外EPC市场概况 55
4.3.2. 石化行业海外EPC市场自动化产品应用概况 56
4.3.3. 石化行业海外EPC市场自动化产品应用市场预测 56
4.3.4. 石化行业海外EPC主要承包商 57
4.3.4.1. 中国石油工程建设(集团)公司 57
4.3.4.1.1 企业简介 57
4.3.4.1.2 海外EPC业绩情况 58
4.3.4.1.3 海外EPC市场主要应用自动化品牌 59
4.3.4.2. 中国石化工程建设公司 59
4.3.4.2.1 企业简介 59
4.3.4.2.2 海外EPC业绩情况 60
4.4. 冶金 60
4.4.1. 冶金行业海外EPC市场概况 60
4.4.2. 冶金行业海外EPC市场自动化产品应用概况 61
4.4.3. 冶金行业海外EPC市场自动化产品应用市场预测 61
4.4.4. 冶金行业海外EPC主要承包商 62
4.4.4.1. 中国冶金科工集团公司 62
4.4.4.1.1 企业简介 62
4.4.4.1.2 海外EPC业绩情况 63
4.4.4.2. 中国恩菲工程技术有限公司 64
4.4.4.2.1 企业简介 64
4.4.4.2.2 海外EPC业绩情况 65
4.5. 水利水电 65
4.5.1. 水利水电行业海外EPC市场概况 65
4.5.2. 水利水电行业海外EPC市场自动化产品应用概况 66
4.5.3. 水利水电行业海外EPC市场自动化产品应用市场预测 66
4.5.4. 水利水电行业海外EPC主要承包商 67
4.5.4.1. 中国水利水电建设集团公司 67
4.5.4.1.1 企业简介 68
4.5.4.1.2 海外EPC业绩情况 68
4.5.4.2. 中国葛洲坝水利水电工程集团公司 71
4.5.4.2.1 企业简介 71
4.5.4.2.2 海外EPC业绩情况 72
5. 报告说明 75
5.1. EPC定义 75
5.2. 行业范围 75
5.3. 企业及市场范围 76
5.4. 取样 76
5.5. 研究方法 76
6. 结束语 78
6.1. 致谢语 78
6.2. 出版计划 78
Figure 1: 2004~2012中国海外承包市场规模（营业额）及增长率 15
Figure 2: 2010-2012年中国海外承包工程完成营业额地区市场份额变化情况 18
Figure 3: 2012~2016年中国海外承包市场规模（营业额）及增长率 31
Figure 4: 2012年中国海外EPC市场控制系统应用规模—分产品 34
Figure 5: 2012年中国海外EPC市场控制系统应用份额—分行业 34
Figure 6: 2012年中国海外EPC市场传动控制应用市场份额—分产品 35
Figure 7: 2012年中国海外EPC市场传动控制应用份额—分行业 36
Figure 8: 中国海外EPC市场自动化产品采购流程 38
Figure 9: 2011-2016年中国海外EPC市场自动化产品需求规模及增长 40
Figure 10: 2011-2016年中国海外EPC市场自动化产品在火电行业需求规模及增长 42
Figure 11: 2011-2016年中国海外EPC市场自动化产品在建材行业需求规模及增长 49
Figure 12: 2011-2016年中国海外EPC市场自动化产品在石化行业需求规模及增长 57
Figure 13: 2011-2016年中国海外EPC市场自动化产品在冶金行业需求规模及增长 62
Figure 14: 2011-2016年中国海外EPC市场自动化产品在火电行业需求规模及增长 67
表目录
Table 1: 2012年我国对外承包工程完成营业额分省市区排序表 15
Table 2: 2012年中国对外承包工程完成营业额地区市场分布变化 17
Table 3: 2012年中国对外承包工程重要海外市场前10名（万美元） 18
Table 4: 2012年对外承包工程各领域完成营业额（亿美元） 23
Table 5: 2012年对外承包工程各领域新签合同额（亿美元） 23
Table 6: 2012年我国对外承包工程业务完成营业额前50名的企业 24
Table 7: 2012年我国对外承包工程业务新签合同额前50名的企业 26
Table 8: 2012年中国海外EPC市场自动化应用规模 32
Table 9: 2012年中国海外EPC市场主要自动化产品应用规模 33
Table 10: 2012年分自动化行业自动化应用规模 37
Table 11: 2012年中国海外EPC市场火电行业自动化应用规模 41
Table 12: 2012年中国海外EPC市场建材行业自动化应用规模 49
Table 13: 中材国际主要自动化产品应用品牌 53
Table 14: 合肥院主要自动化产品应用品牌 55
Table 15: 2012年中国海外EPC市场石化行业自动化应用规模 56
Table 16: 2012年中国海外EPC市场冶金行业自动化应用规模 61
Table 17: 2012年中国海外EPC市场水利水电行业自动化应用规模 66
Table 18: 2011年中国水电主要海外EPC项目情况 69
Table 19: 行业定义 75
Table 20: 2013市场研究标准报告出版计划 79