zenOn®PDA可视化系统在控制和监测生产现场的应用

鼎茂兴业（DIMENSION）最新推出来自萨尔茨堡的解决方案—－zenOn®PDA可视化系统，在控制和监测整个生产过程中大显身手 随着掌上移动工具的发展，PDA、个人数字助理，如Compaq iPAQ，或掌上电脑，包括采用Palm系统的PDA都陆续推出，这些全新的产品和技术的发展，最符合zenOn PDA软件系统为制造业服务的设计理念。 COPADATA领导着CE平台的HMI市场，通过PDA管理机器、设备以及生产过程，是zenOn® PDA移动HMI系统开创的生产现场监控的全新解决方案。作为世界上第一家这类软件的开发厂商，它将随着软件一直不断地发展和改进，为用户开拓更广阔的应用空间。 ·全新设计 这个关于现场监控的全新设计将在更多领域促进生产过程管理的改革。到目前为止，固定安装位置的工业终端占领了许多应用领域，现在这项移动技术的改革将大大提高其灵活应用性。 用户手持PDA,通过电缆、无线网络或蓝牙与设备相连接，在生产现场不断移动巡视。掌上电脑能够直接与PLC相连，或作为客户端与zenOn服务器相连。zenOn支持市场上所有可用的驱动程序，保证能与多种不同的控制系统相连，包括作为OPC客户端的标准OPC的驱动程序。 这个全新的解决方案，得益于Windows CE – NT/2000/XP的普通使用，用户在这些平台上利用zenOn创建他们自己的工程项目，可以利用更多必要的资源。 所有的zenOn网络都同样在PDA上适用，同一个项目程序还可以运行在PC、掌上电脑和WEB浏览器上。用户在设计时无需考虑屏幕的大小，zenOn根据显示器的规格会进行自动调整。 ·第一个客户 一家著名的德国汽车制造商（戴姆乐-克莱斯勒）成为这项全新解决方案的第一个客户。他们将使用这种个人服务方案来管理生产现场的所有设备。由于分散的设备各自拥有许多不同品牌规格的PLC控制系统，以前没有配备可视化系统时管理十分不便。现在安装了zenOn PDA的iPAQ解决方案使这项工作变得非常轻松自如：每一个现场维护工程师都配置了一台PDA，如果有台设备出现了故障，工程师走到设备边，将iPAQ连到PLC，他马上能看到当前故障现象并立即着手解决。能够让他如此做的设备正装在他的口袋里，这样还能节省大量的固定显示终端所需的硬件成本。当然，IPAQ也可以应用在已经装备了可视化系统的喷漆网络中，操作人员不再依靠固定的SCADA PC，而是可以在任何他们视角最佳的地方进行操作。这项技术兼容于各种类型的PDA，它采用微软的POCKET PC 2002操作系统和Windows CE3.0的升级版，可以在所有安装了zenOn® PDA这种操作系统的掌上电脑上运行。 ·PDA集成“智能电话”于一体 设备万一突然出现了故障——这时时间就意味着大量金钱。 当将PDA和“智能电话”集于一体，通过zenOn W@P接口，可视化的信息量将大大增加，更多的移动性能可以得到发挥，并由zenOn来保证这项技术，确保实现及时的现场维护。 这个传输接口负责将现场信息从HMI/SCADA zenOn系统中发送到W@P移动电话或智能电话上。依靠这项技术，如报警信息、系统信息等在线数据可以及时地显示在移动电话上。 每个维护工程师的梦想成真了：在家中可以通过移动电话查看所有过程管理信息。（当然移动电话可以用装有SIM卡的PDA来代替！） 集成了zenOn信息控制器，W@P接口的用途变得更加不可思议：设备万一发生紧急故障（故障报警），工程师马上可以通过语音信息、SMS、eMail或者FAX得到提示。在将来，可以根据需要，通过SMS显示现场图片。工程师可以通过W@P接口连接到设备上进行检查，然后他可以知道这个故障究竟有多严重，是否有必要到现场亲自解决。这样可以避免没有必要的劳动。 ·网络技术走向卓越 在将PDA可视化技术引进到生产现场的同时，COPA-DATA成功地将网络技术进一步扩展和完善。和传统的网络模型：一个服务器负责几个客户端相比，zenOn同时支持有几个分散服务器的网络。数据经过分散管理，有缩短反应时间和减小网络负载的作用。 看一看“循环冗余”技术，zenOn所拥有的世界上独一无二的技术优势显得非常明显。冗余技术是可视化系统错误的安全保护。通过双硬件、双软件实现。一套系统崩溃，另一套备用系统立即接替全部工作。这样就完全避免了数据的丢失。 由于错误信息被机械队列保存，因此，所有数据同时都被保存了下来。ZenOn作为网络技术的领航者，他的冗余技术突破了象多计划或多服务器技术，仅仅将它们作为循环冗余技术的基础。常规的冗余技术，往往是第二套系统接替工作。但在循环冗余技术中，每一台电脑都可作为服务器运行，互为冗余。这样一来，在同一时间里为不同的工程项目配置服务器、备份服务器和客户端，就显得很容易。同时，这样的配置所必需的额外硬件和软件许可（LICENCE）都可以减少到最少，设备的使用效率可以保持在最高水平。 PDA和智能电话都可以作为客户端来使用循环冗余技术。管理者和工程师们对这项技术在很多其他方面的应用也都非常感兴趣，因为设备的控制室正装在他们的口袋里。 ·过程自动化中的zenOn® zenOn®作为HMI/SCADA系统，在生产现场、工厂管理或建筑过程中都可以很清楚地显示正在发生什么。它提供双向交互式的可视化过程控制系统。 ·通用性：zenOn®是工业市场上第一个基于Windows、支持全画面显示的可视化系统，其提供从Windows CE到NT/2000/XP所有Windows平台的解决方案。无论一台机器的操作系统，还是过程控制的可视化系统，强大且易于操作的zenOn软件都能在几乎所有的操作系统上运行，并满足任何特别的需求。 ·兼容性：COPA-DATA的另一个重要功能是让已经存在的项目程序（老版本的），都能够在最新版本的软件上使用。无缝连接，兼容升级版本，可以想象一下：是否节约了未来长期的投资？ ·友好性：界面的友好性也是一个值得关注的话题。zenOn的用户界面都可以进行个性化设计，无需任何设计经验，所需做的仅仅是设置一些参数，简单又易于操作。凡是一个重大意义的国际化工具：没有在线多种语言选择功能是无法想像的！用zenOn创建一个项目时，多种语言列表已经作为文本文件添加进来，轻点鼠标就可以选择所需的语言。 ·安全性和经济性：所有数据都可以直接由zenOn来管理，外部的程序不再是必要的了。特殊版本可以通过对基本版本进行有选择的模块化扩展，获得如：存档、报表、消息控制、发展趋势及配方管理等功能。有了zenOn SQL服务器，存档文件可以直接保存到SQL数据库，或者zenOn本身作为SQL服务器运行。因此，任何SQL客户端都可以通过“登陆”直接从zenOn读取数据。ZenOn WEB服务器允许在没有任何其他执行程序情况下，在局域网/因特网上显示处理信息。因此可以集中监控所有的带有标准WEB浏览器的工作站点。由于zenOn WEB服务器完全被整合到了zenOn的多项目管理系统中，因此，即使是zenOn PDA上的项目，也能在网上显示出来。总而言之，zenOn WEB服务器是非常有用的，它不仅是一个浏览器，还是一个操作平台。 ·开放性：zenOn提供超过200个以上不同的驱动程序（所有的一切均在COPA-DATA进行过测试），能够与不同标准的总线和PLC相连。由于采用MS-VBA，任何个别的要求和改动都可以很容易地实现，而且对于任何已经存在的系统或者ERP（企业资源规划）系统的数据交换接口，同样是有效的。 采访：COPA-DATA的用户显示出极大兴趣 zenOn每天都在使用，用户从什么地方可以看到，在他们的应用中使用COPA-DATA可以得到更多的好处呢？就此问题我们询问了Mr. Walter Hummel，ARTEC公司，一位负责研究和改进热塑原料生产设备——高级再生技术的股东和经理。 MEGATECH（杂志采访员）：“Hummel先生，请问你们生产什么？ARTEC公司成立于何时？“ Walter Hummel：“我们公司创建于1998年。我们现在有4位股东和17名员工。我们生产利用最新节能系统的再生设备，我们的客户将混合垃圾根据不同的用途分拣出来，在持续生产处理过程中将废弃塑料融化、过滤、挤压和粉碎。” MEGATECH（杂志采访员）：“贵公司和COPA-DATA公司有着什么样的关系？” Walter Hummel：“和普通设备相比，自动化设备的需求量正稳步增长。去年我们已经出售了50套采用zenOn控制系统的自动化设备。” MEGATECH（杂志采访员）：“因此zenOn在工厂里就显得非常重要？” Walter Hummel：“当然。COPA-DATA公司的zenOn软件是我们设备的关键控制系统。有了这套系统，仅仅只需要一个急停按钮，其余的操作都可以在屏幕上完成。我们决定采用zenOn这套解决方案是由于它具有诱人的性价比。我们同样感谢COPA-DATA始终很在意他们的客户，万一有什么问题发生，我们都能及时得到有力的支持。COPA-DATA，和我们一样，都想得到迅速成长。因此他们不断向市场推出新产品，同时不断地技术创新。” MEGATECH（杂志采访员）：“您是否已经听说zenOn现在能够在掌上电脑上运行？也就是PDA，个人数字助理。” Walter Hummel：“到目前为止，我们还没有使用，但是我们对它十分感兴趣。原因是将来我们的设备将组成网络。我们的客户可能拥有两台或更多的ARTEC机器，并将它们组成一个内部网络。这时，我们的客户可能仍然在依靠台式机，但COPA-DATA提供了另一种全新方案：任何有足够权限的人，均可通过他们口袋里的这台微小设计（PDA）查看当前设备的生产数据。我们同样注意到这种技术在市场上的优势：当我们向潜在客户介绍设备情况时，我们可以在办公室直接登录到现场的样机，向他展示机器的各种功能和效力，而没有必要一定要带领他去现场。” MEGATECH（杂志采访员）：“这些就是您认为的COPADATA的所有优势吗？” Walter Muller：“不。COPA-DATA PAD技术的另一个优势在于客户支持。现在我们必须确保为客户安排足够的工程技术人员提供24小<