西门子在华最大低压电机生产基地奠基仪式在江苏扬州举行

       西门子电机（中国）有限公司在华新建的年产100万台电机生产基地今天在江苏扬州开工建设。这将是西门子（中国）有限公司工业业务领域驱动技术集团目前在中国设立的最大的低压电机生产基地。该生产基地将在西门子电机（中国）有限公司原有生产基地的基础上进一步发展建成。该项目落户于江苏省扬州（仪征）汽车工业园，规划用地330亩。项目分两期实施，其中一期项目规划用地200亩。建成之后，西门子在低压电机领域的产品产能、品质和服务水平将得到极大加强。

       “西门子一直是电机和驱动应用领域的全球市场领导者。西门子在电动机和发电机领域已拥有近150 年的历史。这些专业技术及实践经验将为新建的电机生产基地奠定坚实的基础。” 西门子（中国）有限公司执行副总裁、西门子东北亚区工业业务领域总裁吴和乐博士在奠基仪式上表示, “西门子持续在华加大投资，彰显了西门子对中国市场的坚定信心。我们坚信，该生产基地的成立将进一步加强西门子工业业务领域驱动技术集团在中国的生产能力，并更好地为中国市场服务。”

       西门子电机（中国）有限公司总经理张子珅在介绍此次项目建设初衷时讲道：“在中国电机市场蓬勃发展和公司业务持续增长的背景下，现位于江苏仪征的西门子电机生产基地已不能满足市场快速增长的需求，所以西门子决定加大对该厂的投资力度。新建的年产100万台电机的生产基地，将对市场做出更加迅速和准确的反应。”

       西门子电机（中国）有限公司是西门子（中国）有限公司在中国的独资企业，主要致力于研发和生产低压三相异步电动机，目前生产符合IEC（国际电工委员会）标准的西门子品牌三相异步电动机，以及按中国标准设计的贝得品牌系列三相异步电动机。

       西门子在2011年推出的两款高效电机，即 Simotics GP 1LE0 和 Beide 1T L0，均由西门子电机（中国）有限公司研发并生产。在国家发改委和财政部公布的“节能产品惠民工程”高效电机推广目录企业名单中， 西门子电机（中国）有限公司荣列其中。

# # #

关于西门子在中国：

       西门子股份公司是全球电子电气工程领域的领先企业，创立于1847年。主要业务集中在工业、能源、医疗、基础设施与城市四个业务领域。西门子自1872年进入中国，140余年来以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、领先的技术成就、不懈的创新追求，确立了在中国市场的领先地位。2012财年（2011年10月1日到2012年9月30日），西门子在中国的总营收达到63.5亿欧元（不包括欧司朗）。今天，西门子在中国拥有超过30,000名员工，建立了17 个研发中心、73家运营企业和65个地区办事处*，已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。

*上述数据系指西门子在中国合并财务报表的公司。

西门子工业业务领域:

       西门子工业业务领域作为全球领先供应商之一，为工业客户提供创新环保的产品与解决方案。凭借完整的自动化技术与工业软件、扎实的行业市场专业以及以技术为基础的服务，工业业务领域帮助客户提高生产力、效率和灵活性。工业业务领域由工业自动化集团、驱动技术集团、客户服务集团以及冶金技术部构成。今天，工业业务领域在中国拥有约13,000名员工，建立了8个研发中心、18家运营公司以及62个办事处。如欲了解更多信息，请访问：http://www.industry.siemens.com.cn

西门子工业业务领域驱动技术集团:

       西门子工业业务领域驱动技术集团是电气和机械装设备整个驱动链的领先供应商。为客户提供创新、可靠、高效和高质量的产品、系统、解决方案。 驱动技术集团广泛服务于制造和流程工业以及建筑和能源领域等行业市场。该集团用其先进的产品和解决方案帮助客户提高生产率，能源利用率以及产品生产的可靠性。如需了解更多信息，请访问：http://www.siemens.com/answers/cn/zh/