展会介绍
2003年中国（武汉）国际工业自动化展览会
——同期举办大型工控论坛，主讲人：杨叔子（两院院士）
前 言
在加入WTO，与世界接轨的同时，我国的工业制造业也面临着前所未有的机遇与挑战。湖北省做为国家重点开发中西部的滩头阵地，承担着众多重要项目的建设与开发。省会汉是国内经济居前列的大城市，繁忙的水运、陆运、空运使之有“九省通衢”的美誉，发展中的武汉具有独特的区位、物流、信息及资源优势。武汉市政府顺应潮流，提现了“世界工厂及构建现代化制造业基地” 的宏伟战略，并逐步付诸实施。 闻名于世的三峡工程、中国光谷，正在兴修的轻轨工程，已动工的过江隧道等，为湖北省及武汉市的未来发展垫定了良好的发展环境。
作为展示武汉国际形象的一次盛会，本次展会采用先进的运作模式，为每一位参展代表提供最优质的服务及商业机会将是我们每一步工作的基本宗旨！
＊展会规模：
展出面积：8000平方米，按国际标准展位；750个设置；观众；10万其中专业观众：1万人。其中有设备完备的各类型会议厅以及写字楼、餐厅、酒店公寓等其它配套设施，同时展场外还有绿化广场。
批准单位：中华人民共和国对外贸易经济合作部
主办单位：湖北省机械行业管理办公室
湖北省自动化学会
湖北省仪器仪表学会
武汉市自动化学会
湖北省机床工具工业协会
承办单位：湖北省科技馆 湖北好博展览有限公司
2003年中国（武汉）国际工业自动化展览会
——同期举办大型工控论坛，主讲人：杨叔子（两院院士）
前 言
在加入WTO，与世界接轨的同时，我国的工业制造业也面临着前所未有的机遇与挑战。湖北省做为国家重点开发中西部的滩头阵地，承担着众多重要项目的建设与开发。省会汉是国内经济居前列的大城市，繁忙的水运、陆运、空运使之有“九省通衢”的美誉，发展中的武汉具有独特的区位、物流、信息及资源优势。武汉市政府顺应潮流，提现了“世界工厂及构建现代化制造业基地” 的宏伟战略，并逐步付诸实施。 闻名于世的三峡工程、中国光谷，正在兴修的轻轨工程，已动工的过江隧道等，为湖北省及武汉市的未来发展垫定了良好的发展环境。
作为展示武汉国际形象的一次盛会，本次展会采用先进的运作模式，为每一位参展代表提供最优质的服务及商业机会将是我们每一步工作的基本宗旨！
＊展会规模：
展出面积：8000平方米，按国际标准展位；750个设置；观众；10万其中专业观众：1万人。其中有设备完备的各类型会议厅以及写字楼、餐厅、酒店公寓等其它配套设施，同时展场外还有绿化广场。
批准单位：中华人民共和国对外贸易经济合作部
主办单位：湖北省机械行业管理办公室
湖北省自动化学会
湖北省仪器仪表学会
武汉市自动化学会
湖北省机床工具工业协会
承办单位：湖北省科技馆 湖北好博展览有限公司
参展内容：
□ 工业控制与自动化、仪器、仪表与传感器。
□ 工业控制计算机、可编程控制器、分布式控制系统、现场总线系统。
□ 计算机及外部设备、工业控制应用软件及开发装置。
□ 数据采集、信号处理、信息管理系统及装置。
□ 变频调速、电气传动、数控装置、检测、分析、计量、质控等。
□ 光电传感器、开光类传感器、超声波传感器、微波传感器、光电数据传送系统。
□ 各类传感器(压力、称重、拉压力、位移、温度等)、传感器敏感材料／辅助材料及制造技术。
□ 执行器(电动、气动、液动)调节阀和各类进电机。
□ 自动化仪器仪表、光学和电气仪器、化学分析仪器和光谱及相关各类仪器仪表。
□ 电力自动化系统及设备、智能楼宇及安保自动化、监控自动化系统及设备。
□ 自动化元器件及相关自动化产品。
□ 自动化设备与电子信息技术、仪器仪表、测试测量设备。
□ 仪器仪表、仪表元件、成套系统及装置、传感器／转换器/传送器。
□ DCS集散控制系统、VVVF、PC总线工控机、UO模板、过程自动化控制系统。
□ 计算机外部设备、可编程控制、分布控制系统、现场总线产品。
□ 数据采集、信号处理、信息管理系统及装备。
□ 应用软件及开发工具、相关新装置新技术。
□ 数控数显设备、变频调速等电气传动装置、动力传动设备、液压、气动元件。
□ 电动与机械传动装置制动系统、组态软件。
□ 工业控制与自动化、仪器、仪表与传感器。
□ 工业控制计算机、可编程控制器、分布式控制系统、现场总线系统。
□ 计算机及外部设备、工业控制应用软件及开发装置。
□ 数据采集、信号处理、信息管理系统及装置。
□ 变频调速、电气传动、数控装置、检测、分析、计量、质控等。
□ 光电传感器、开光类传感器、超声波传感器、微波传感器、光电数据传送系统。
□ 各类传感器(压力、称重、拉压力、位移、温度等)、传感器敏感材料／辅助材料及制造技术。
□ 执行器(电动、气动、液动)调节阀和各类进电机。
□ 自动化仪器仪表、光学和电气仪器、化学分析仪器和光谱及相关各类仪器仪表。
□ 电力自动化系统及设备、智能楼宇及安保自动化、监控自动化系统及设备。
□ 自动化元器件及相关自动化产品。
□ 自动化设备与电子信息技术、仪器仪表、测试测量设备。
□ 仪器仪表、仪表元件、成套系统及装置、传感器／转换器/传送器。
□ DCS集散控制系统、VVVF、PC总线工控机、UO模板、过程自动化控制系统。
□ 计算机外部设备、可编程控制、分布控制系统、现场总线产品。
□ 数据采集、信号处理、信息管理系统及装备。
□ 应用软件及开发工具、相关新装置新技术。
□ 数控数显设备、变频调速等电气传动装置、动力传动设备、液压、气动元件。
□ 电动与机械传动装置制动系统、组态软件。
收费标准
1、标准展位 3米×3米 5500（外企：$2880)
2、室内光地展位： （最少租用36平方米）
每平方米 600元×总面积（外企：$270×总面积）
（注：标准展位包括参展公司的中文门楣、二面展版、一张桌子、两把椅子、一个220v/5A电源插座、两盏照明灯、展位内满铺地毯。室内光地不含任何设施。）
会刊广告及收费标准：
参展费用
收费标准
1、标准展位 3米×3米 5500（外企：$2880)
2、室内光地展位： （最少租用36平方米）
每平方米 600元×总面积（外企：$270×总面积）
（注：标准展位包括参展公司的中文门楣、二面展版、一张桌子、两把椅子、一个220v/5A电源插座、两盏照明灯、展位内满铺地毯。室内光地不含任何设施。）
会刊广告及收费标准：
项 目 价 格（人民币） 项 目 价 格（人民币）
封面彩印 18000 黑白内页 2000
封二彩页 9000 参观券 5000/万份
封底彩页 15000 彩虹门 4500/个
扉页彩页 8000 气球 2000／个
彩色内页 45000
推介服务：每场技术交流会收费人民币3500元（外企：$500 包括提供会议室，邀请30—50名专业观众）
帐号名：湖北好博展览有限公司
开户行：武汉市商业银行街道口支行
帐 号：29102-0120108004796
2003中国（武汉）国际工业自动化展览会
会刊广告确认书
Application Form Advertisement in the Directory of the Fair
本单位决定在2003中国（武汉）国际工业自动化展览会会刊上刊登广告，确认广告版面为：
We have decided to have our ahvertisements published in the Directory of the 2003China (WuHan)International Industry Automation Exposition. We now cofirm covers as follow
□ 封面彩页 □封二彩页 □封三彩页
Colored Front Cover Colored Inside Front Cover Colored Inside Back Cover
□ 封底彩页 □扉页彩页 □彩色内页
Colored Front Cover Colored Title Page Colored Inside Page
□ 黑白彩页 □参观券 □彩虹门
Black-and-white Inside Visitting Ticket Per Rainbow gate
□ 气球
Colored Big Balloon
共_____________版
Totally________Pages
会刊广告大16开彩色精印，广告内容由刊登广告的参展面提供，并对其内容完全责任。博览会手提袋、参观券、纪念品、现场广告等广告发布形式请与组委会联系。
The advertisements are sixteenmo. Exhibitors provide the advertisement contents and bear the full responsibility for the contents .Please contact the organizing committee fonnformation about the form of your adverising on hangbags , admission tickets,souvenirs and exhibition site,etc.
认刊单位（盖章）填表日期
Signature Date_______________________________________________
产品推介及技术交流会申请表
Application Form for Products Recommendation and Technical Exchanges Seminar
本公司希望在博览会期间举办__________________________________________场技术交流会
We hope to hold _______________________________________tehnical exchanges Seminars during the fair
讲座题目
Topic_______________________________________________________________
主讲人_______
1、标准展位 3米×3米 5500（外企：$2880)
2、室内光地展位： （最少租用36平方米）
每平方米 600元×总面积（外企：$270×总面积）
（注：标准展位包括参展公司的中文门楣、二面展版、一张桌子、两把椅子、一个220v/5A电源插座、两盏照明灯、展位内满铺地毯。室内光地不含任何设施。）
会刊广告及收费标准：
| 项 目 | 价 格（人民币） | 项 目 | 价 格（人民币） |
|---|---|---|---|
| 封面彩印 | 18000 | 黑白内页 | 2000 |
| 封二彩页 | 9000 | 参观券 | 5000/万份 |
| 封底彩页 | 15000 | 彩虹门 | 4500/个 |
| 扉页彩页 | 8000 | 气球 | 2000／个 |
| 彩色内页 | 45000 |
收费标准
1、标准展位 3米×3米 5500（外企：$2880)
2、室内光地展位： （最少租用36平方米）
每平方米 600元×总面积（外企：$270×总面积）
（注：标准展位包括参展公司的中文门楣、二面展版、一张桌子、两把椅子、一个220v/5A电源插座、两盏照明灯、展位内满铺地毯。室内光地不含任何设施。）
会刊广告及收费标准：
项 目 价 格（人民币） 项 目 价 格（人民币）
封面彩印 18000 黑白内页 2000
封二彩页 9000 参观券 5000/万份
封底彩页 15000 彩虹门 4500/个
扉页彩页 8000 气球 2000／个
彩色内页 45000
推介服务：每场技术交流会收费人民币3500元（外企：$500 包括提供会议室，邀请30—50名专业观众）
帐号名：湖北好博展览有限公司
开户行：武汉市商业银行街道口支行
帐 号：29102-0120108004796
2003中国（武汉）国际工业自动化展览会
会刊广告确认书
Application Form Advertisement in the Directory of the Fair
本单位决定在2003中国（武汉）国际工业自动化展览会会刊上刊登广告，确认广告版面为：
We have decided to have our ahvertisements published in the Directory of the 2003China (WuHan)International Industry Automation Exposition. We now cofirm covers as follow
□ 封面彩页 □封二彩页 □封三彩页
Colored Front Cover Colored Inside Front Cover Colored Inside Back Cover
□ 封底彩页 □扉页彩页 □彩色内页
Colored Front Cover Colored Title Page Colored Inside Page
□ 黑白彩页 □参观券 □彩虹门
Black-and-white Inside Visitting Ticket Per Rainbow gate
□ 气球
Colored Big Balloon
共_____________版
Totally________Pages
会刊广告大16开彩色精印，广告内容由刊登广告的参展面提供，并对其内容完全责任。博览会手提袋、参观券、纪念品、现场广告等广告发布形式请与组委会联系。
The advertisements are sixteenmo. Exhibitors provide the advertisement contents and bear the full responsibility for the contents .Please contact the organizing committee fonnformation about the form of your adverising on hangbags , admission tickets,souvenirs and exhibition site,etc.
认刊单位（盖章）填表日期
Signature Date_______________________________________________
产品推介及技术交流会申请表
Application Form for Products Recommendation and Technical Exchanges Seminar
本公司希望在博览会期间举办__________________________________________场技术交流会
We hope to hold _______________________________________tehnical exchanges Seminars during the fair
讲座题目
Topic_______________________________________________________________
主讲人_______
参展细则
2003中国（武汉）国际工业自动化博览会
参展申请表（合同）
Application Form (Contract)
本单位决定参加2003年中国（武汉）国际工业自动化博览会
We have decided to paricipate the 2003 China Wuhan International Industry Automation Exposition(CWPP)
单位名称（中文）
Company Name (Chinese) ____________________________________________________________
单位名称（英文）
Company Name (English) ____________________________________________________________
通讯地址：
Mailing Address ____________________________________________________________________
电话 传真 邮政编码
Tel__________________ Fax____________________ Zip Code__________________
联系人 职务 电子邮件
Contact_______________ Person Position_________________ E-mail________________
展品简介（可另打印附上，100字以内）：
Brief Infroduction (Product&Project Print Page affached within 100 words is available)
———————————————————————————————————————————————————————
（请填写工整，以上内容免费载放会刊）
After filling in the form ,the above
will be published in the Directory of
the Fairfree of charge
申请租用展位
We now apply for display space
A标准展位 （3×3）9㎡ _____________个 展位费_______________________元
Standard Booth （3×3）9㎡_________booths Sub-total____________________元
B室内光地（36㎡起租）______________ 平方米 展位费________________________元
Lndoor Raw Space (minimvm36㎡)________ ㎡ Sub-total______________________元
共计费用（大写）：_______________________________________________________________________
2003中国（武汉）国际工业自动化博览会
参展申请表（合同）
Application Form (Contract)
本单位决定参加2003年中国（武汉）国际工业自动化博览会
We have decided to paricipate the 2003 China Wuhan International Industry Automation Exposition(CWPP)
单位名称（中文）
Company Name (Chinese) ____________________________________________________________
单位名称（英文）
Company Name (English) ____________________________________________________________
通讯地址：
Mailing Address ____________________________________________________________________
电话 传真 邮政编码
Tel__________________ Fax____________________ Zip Code__________________
联系人 职务 电子邮件
Contact_______________ Person Position_________________ E-mail________________
展品简介（可另打印附上，100字以内）：
Brief Infroduction (Product&Project Print Page affached within 100 words is available)
———————————————————————————————————————————————————————
（请填写工整，以上内容免费载放会刊）
After filling in the form ,the above
will be published in the Directory of
the Fairfree of charge
申请租用展位
We now apply for display space
A标准展位 （3×3）9㎡ _____________个 展位费_______________________元
Standard Booth （3×3）9㎡_________booths Sub-total____________________元
B室内光地（36㎡起租）______________ 平方米 展位费________________________元
Lndoor Raw Space (minimvm36㎡)________ ㎡ Sub-total______________________元
共计费用（大写）：_______________________________________________________________________
联系我们
地址：中国武汉市武昌区武珞路628号亚洲贸易广场B座1128室
电话：086-27-87740593 87647973
传真：086-27-87547974（策划部）87647971（项目）
邮编：430070
联系人：董平 先生
电话：086-27-87740593 87647973
传真：086-27-87547974（策划部）87647971（项目）
邮编：430070
联系人：董平 先生