Cisco加入罗克韦尔自动化Encompass项目

（2002年12月20日）罗克韦尔自动化今天宣布Cisco系统公司最近加入了罗克韦尔自动化EncompassTm合作伙伴项目 – 作为支持生产现场以太网的全球合作伙伴。

罗克韦尔自动化商业伙伴合作经理Paula Riggs说：“去年，以太网以其高速度、综合集成能力以及低成本的配置和管理而广泛应用在企业的生产现场。”他还说：“随着以太网在生产中占据越来越重要的地位，罗克韦尔自动化和第三方公司，如Cisco，将大量推出解决方案来支持以太网在整个企业中的广泛应用。”

生产商如果想要把商业上现有的以太网推广到工厂并支持设备的互通操作性，可以采用一种EtherNet/IP技术，这种技术与DeviceNetTM和ControlNetTM使用相同的应用层协议 – 控制和信息协议（CIP）。

在实时控制应用中，通过一个网络集线器或其它连接方法实现控制以太网开关。作为EncompassTm伙伴和以太网开关市场份额的主要占有者，Cisco可以提供最广泛的智能开关特点和功能。

“Cisco要与罗克韦尔自动化共同履行其承诺，即支持开放平台，为客户提供全面解决方案并满足配置升级和确保控制网络安全的需要，从而达到实时应用所需要的高效和高质量的服务的要求，”Cisco以太网接入组产品线经理James Collinge说，“Cisco非常愿意加入罗克韦尔自动化EncompassTm合作伙伴项目。”

罗克韦尔自动化Encompass合作伙伴项目是一个产品互补项目，通过鉴定、认证并共同销售第三方生产的产品，来完善罗克韦尔自动化各个品牌下的世界一流产品，这些品牌包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley）的控制产品和工程服务、罗克韦尔软件(Rockwell Software)生产的工控软件、道奇品牌(Dodge)的机械动力传输产品以及瑞恩电气(Reliance ElectricO)制造的电机和驱动设备。

如果您想了解更多详情，欢迎登陆ROCKWELL网站：
http://www.rockwellautomation.com.cn