凌华自结2004年全年营收为14亿元 年增率24%

（2005年1月10日，台北讯）全球高端工业计算机CompactPCI/PXI技术领导厂商－凌华科技（6166）自结2004年度一至十二月份的营收超过新台币14亿元，相较于2003年度全年营收增长24%。
同时，凌华科技任命原总经理史庭瑞转任凌华科技中国区董事总经理一职，并代理兼任当地「电信网络产品事业处」总经理职务，再加上「工业电脑产品事业处」与「自动化产品事业处」等三大事业处，由过去华北、华中、华南三个子公司以地理区域划分的业务型态，转型为客户行业导向。
史庭瑞就任中国区董事总经理的工作职务内容如下：第一、领导与管理凌华中国区团队达成2005年营运目标；第二、负责凌华中国区业务市场策略的规划与管理。电信网络产品事业处以提供先进网络与通讯应用的关键性任务模块及其方案平台为主，产品涵盖新时代网络与3G无线通讯架构，针对高端网络安全应用的网络处理器与电信级刀片服务器。应用领域包含电信通讯、计算机语音整合、网络基础架构与企业信息化加值服务高端系统等。
自动化产品事业处总经理赵伟时原为凌华上海子公司总经理，未来将致力于增进工厂生产线、工业相关流程效率的信息提供，整合工厂自动化和高速量测自动化，并为客户量身订做工厂的机械自动化、环境及设备监控管理等相关产品。工业电脑产品事业处以提供稳定可靠的工业级计算机应用平台及先进的嵌入式模块为主，整合集成应用方案，以满足交通运输、能源电力、工业控制、公共安全、医疗和金融等行业市场，该事业处总经理陈章泰原为凌华总公司通讯与计算机产品事业处总监。

关于凌华
凌华科技致力于量测、自动化及计算机通讯科技之改进及创新，提供解决方案给全球网络电信、智能交通及电子制造客户。凭着对专业技术的执着与实践客户承诺的自我要求，领先业界推出多项创新性产品，获ISO-9001、ISO-14001、台湾精品、TL9000等多项认证，并为国内工业计算机业界唯一导入6 Sigma并通过国际大厂专业稽核的生产体系。
凌华科技为Intel® 通讯联盟一级会员，以及Intel® Modular Communications Platform联盟会员，PICMG协会可参与制定规格的会员，与PXI Systems Alliance协会董事会及最高等级会员。目前在美国、新加坡、中国设有子公司，为当地客户提供快捷服务和实时支持。


新闻联络人：毕明霞/市场部
Email: lucia.bi@adlinktech.cn
电话: (010)62962789 ext. 125