贴近西南用户 触角挺进蓉城——罗克韦尔自动化成都分公司盛大开业

（2005年7月6日，成都讯）全球领先的工业自动化解决方案供应商罗克韦尔自动化公司（Rockwell Automation）今天在中国西南重镇成都市宣布其分公司隆重成立，成都市政府领导出席了分公司的成立剪彩仪式。伴随新办公室的开张，由罗克韦尔自动化主办的年度性全方位自动化巡回展示会（CAOTM）也在天府丽都喜来登大饭店拉开了帏幕。来自成都及西南地区的上千位自动化专业人士与罗克韦尔自动化的专家聚集一堂，共同分享了该公司提供的全球领先的工业自动化解决方案的成功业绩。 罗克韦尔自动化政府事务副总裁、驻华首席代表孔如山（Bruce Quinn）先生在成都分公司成立仪式上表示：“成都是中国非常重要的工业生产基地之一，工业门类齐全、产品众多；也是中国西南部充满活力的商贸中心城市。我们从与本地企业的合作当中体会到成都无限的经济前景，以及成都在西南地区的重要商业战略地位。我们期待能够以分公司的成立为契机，与该地区的企业成为最有价值的合作伙伴。” 成都是罗克韦尔自动化的一个重要战略业务市场，也是罗克韦尔自动化全方位自动化巡回展示会的重要一站。这次展示会的产品、技术、解决方案和服务都对成都及周边地区重点行业有较强的针对性。今年的活动以精彩的应用专题吸引了广大听众的参与,其中针对电力能源、石油石化、水泥、煤炭等行业的应用安排了多达16场讲座，公司资深技术人员与客户就多任务控制及信息平台、集成架构在电力行业的应用、智能化马达控制技术在石油石化行业的应用、变频器在石油石化行业的应用、中压变频器在水泥行业的应用、选煤控制系统解决方案、状态监测系统及其应用、电力能源管理解决方案等进行了深入的交流。与会人士还参观了罗克韦尔自动化新产品及解决方案的展览和演示。本次活动进一步深入推广了罗克韦尔自动化先进的集成架构理念，是对 “专业、专注、专家” 为核心的市场战略的又一次精彩诠释。 早在6年前，罗克韦尔自动化就在重庆建立了西南地区的第一个分公司。随着西南市场的迅速发展，目前重庆分公司的规模已经扩大了3倍，收入增长了近20倍。成都分公司的成立体现了罗克韦尔自动化在中国不断投入的承诺，也是投身中国西南地区开发的精彩举措，将使该地区的客户可以就近享用罗克韦尔自动化提供的优质服务和技术支持及培训。孔先生相信，罗克韦尔自动化在中国的真诚投入将帮助中国的工业领域打造持续竞争优势，促进中国工业自动化的进一步发展，同时也将创造更加辉煌的业绩 － 完 － 关于罗克韦尔自动化 罗克韦尔自动化公司在全球工业自动化、控制和信息技术解决方案等领域占据领先地位。该公司整合了工业自动化领域的知名品牌，致力于打造全方位的工业自动化解决方案，以期帮助用户提高生产力。这些品牌包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制产品和工程服务、罗克韦尔软件（Rockwell Software®）生产的工控软件、道奇品牌（Dodge®）的机械动力传输产品，以及瑞恩电气（Reliance ElectricÔ）制造的电机和驱动设备。罗克韦尔自动化公司总部设在美国威斯康星州密尔沃基市，在全球80多个国家设有450多个分支机构，有大约20,000名员工为全球用户提供服务。 罗克韦尔自动化在中国 在中国，罗克韦尔自动化拥有700多名雇员，14个销售机构(含成都)，五个培训中心，一个研发中心、一个软件开发中心和一个OEM应用开发中心，在厦门和上海分别设有生产基地。公司与国内几十家授权渠道伙伴及20多所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛的 世界一流的产品与解决方案、服务支持及技术培训。 更多详情，请登陆公司的中国网站http://www.rockwellautomation.com.cn