安捷伦推出功能丰富的手持式数字万用表和手持式示波器

（北京，2006年10月23日）——安捷伦科技（NYSE:A）今天发布新系列的低价手持式数字万用表和手持式示波器，以兑现提供低价测试和测量解决方案的承诺。通过这两种新产品的发布，以及不久前推出的 34405A 数字万用表和 DSO 3000 示波器，安捷伦预期能更好满足极为关注质量和价格的非台式仪器解决方案客户的需要。

今天电子行业的工程技术人员在维修应用中有对高质量便携式仪器增长的需求。Agilent U1250A 系列和 U1600A 系列针对这些市场需要，使用户能执行不降低性能的现场测试。 安捷伦基础测量仪器事业部副总裁兼总经理 Ee Huei Sin 说：“我们一直收到客户对入门级测试和测量仪器性能和质量要求的反馈意见，我们正在扩展低价市场的解决方案。作为便携式测试解决方案的新的手持式数字万用表和手持式示波器将满足甚至超过客户的需要。”这些产品是为主要通过世界分销渠道的市场提供众多低价解决方案的安捷伦长期计划的组成部分。 Agilent U1250A 系列手持式数字万用表 这种易于电子产品查错和验证的高性能、便携式 U1250A 系列万用表使工程技术人员能摆脱工作台的束缚，完成他们的日常工作任务。首批推出的两种型号是 U1251A 和 U1252A，它们专门面向对价格敏感的测试和测量市场。

全新 U1250A 系列手持式数字万用表的好处包括： �精密测量 —— 这两种型号有 4.5 位分辨率和 50,000 满度读数，双显示，基本精度为 0.025%，可提供同时和精确的测量，并具有进行快速验证、容限检查或边际故障查错所需的灵活性； �多功能 —— 除基本测量功能外，所具备的其它能力有使用可选 PC 接口电缆的自动数据记录，20MHz 频率计数器，可编程方波发生器和温度测量； �安全耐用 —— 符合CAT III 1000 V，这两种型号带有吸收冲击的坚固包装，额定工作范围为 -20 至 50℃。 Agilent U1600A 系列手持式示波器 U1600A 系列面向各行各业自动化、过程控制、设备维护和汽车维修业，为它们提供高性能的通用示波器，目前有两种型号：U1602A（20MHz 带宽）和 U1604A（40MHz 带宽）。

全新 U1600A 系列手持式数字示波器的好处包括： �三合一的解决方案 —— 不仅提供全功能示波器的功能，还包括6,000 计数的数字多用表和数据记录功能； �清晰可辨的波形 —— 提供 4.5英寸LCD 彩色显示器，能容易地同时观看两个通道的信号； �有效捕获信号异常，偏离和毛刺 —— 提供达 200Msa/s 的实时采样率； �深存储器保存 —— 提供 125Kbyte 存储器深度，这是同档次竞争手持式示波器存储器深度的 250 倍。 要了解有关 Agilent U1250A 系列手持式数字万用表和 U1600A 系列手持式示波器的详细情况，请分别访问： www.agilent.com/find/U1250A_pr 和www.agilent.com/find/U1600A_pr。并可从如下网址得到高清晰照片： www.agilent.com/find/handheld_images. Agilent公司简介 Agilent Technologies Inc.（NYSE:A）在通信、电子、生命科学和化学分析技术方面居于全球领导地位。该公司拥有20,000名员工，服务超过110个国家的客户。Agilent在2005年的财政年度净收入达51亿美元。Agilent的资料可在公司的网站 www.agilent.com 找到。