ABB为中国最大半潜起重船提供推进系统

2008年1月24日，中国北京－全球领先的电力与自动化技术集团ABB公司携手中远航运股份有限公司，为其新建的两艘大型半潜起重船提供成套的电力推动系统，以确保起重船操作的灵活性、高可靠性及燃油效率。这两艘船建成后，将成为中国最大的半潜起重船。 中远航运公司隶属于中国远洋运输（集团）总公司（中远集团），专注于超大尺寸和超重货物及其他特种杂货的远洋运输业务。新建的半潜起重船吨位达5万吨，将主要用作半潜式钻井平台等大型、特种装备的运输。新船建成后，中远航运的半潜式起重船载重能力将提高两倍，达到13万吨。 ABB中国及北亚区过程自动化业务部负责人柏轲表示：“我们非常高兴能够为中国的海运业提供高效节能的先进技术，并切身参与中国海运事业的发展。与传统柴油机相比，ABB电力推进系统拥有更高的操作灵活性和燃油效率，并可以减少对环境的影响。” ABB已经为多个中国造船和海运业的客户提供了船舶推进系统，其中包括为中国第一艘自主设计的3000吨科学考察船提供Azipod® 推进系统 。该系统大幅度提高了科考船的燃油效率。 根据订单，ABB将提供全套的电力推进系统解决方案，包括主发电机 、配电扳、推进及自动控制系统等。整个项目的工程设计、安装调试、项目管理、员工培训以及售后服务都将由ABB船舶业务部中国区负责。所有设备将于2009年初分两批交付。 ABB是电力和自动化技术领域的全球领导厂商。ABB的技术可以帮助电力和公共事业客户和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有111,000名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和服务等全方位的业务活动。ABB在中国的12,000名员工，服务于25家本地企业和38个销售与服务公司。欲进一步了解ABB，请访问www.abb.com.cn