ABB自动化产品部工博会报道—做中压变频器及中压电机本土化生产的推动者

　　2008年11月4日至8日的中国国际工业博览会（上海）上，ABB自动化产品部重点展示了ACS5000 中压变频器以及部分高压电机产品。而近两年来，ABB在这两类产品本土化生产方面的投资，更充分显示了ABB植根中国、与中国用户共同进步的决心与信心。

　　ABB ACS5000系列中压变频器已经开始在北京的传动工厂生产，并正在着手准备再次扩建以提高产能。作为交流变频器技术的创造者，ABB一直致力于将客户的需求转化为可靠的世界顶级产品；而作为变频器家族中的最新成员，ACS5000强化了ABB在市场上的领先地位。ACS5000采用IGCT半导体开关器件，无熔断器设计，并具有应用友好、占地面积小、性能强大的特点，可用于驱动6.0kV~6.9kV的电机。在水泥、矿山、石油化工、船舶、冶金、电力等行业都是ACS5000大显身手的领域。

　　ABB高压电机有限公司位于上海闵行区，是ABB集团加大在华投资，完善在华业务的又一例证。工厂于2006年初正式投产，生产的电动机电压等级达11.5千伏，输出功率达3000千瓦。除此之外，公司亦能提供各类进口的从100千瓦到70兆伏安的高压系列产品。ABB高压电机有限公司厂房的设计和设施均采用了ABB欧洲工厂最先进的技术和标准，其电动机的制造亦引用了21世纪公认的先进产品规范。

　　ABB作为全球最大的设备供应商，凭借先进的电力市场技术以及多年的应用经验，在提供风力专用发电机、马达、断路器、接触器、变压器、变频器等方面始终处于全球领先地位。