SeQent 与凯谱华合作 —— SeQent与凯谱华在通信设备领域达成合作伙伴关系

        缅因波特兰，2009年8月10日——自动化通信领域的领军者凯谱华科技（kepware Technologies）日前宣布凯谱华已被SeQent公司选作通信设备供应商。

        凯谱华市场营销部副总裁Roy Kok先生解释道：“SeQent从我们的单服务器界面及协议宽度获益颇丰。我们在他们的业务所集中的市场提供大力支持——制造——我们最新发布的第五代KEPServerEX产品提供包括100多条协议的“Manufacturing Suite生产套件”，供应SeQent客户在简单应用场合所需的连通设备。”

        SeQent首席技术官Scott Burns先生表示：“凯谱华的通信设备是无可比拟的。他们提供高质量的产品，并且我们的客户已经越来越信任凯谱华的通信设备。我们对客户无需就通信设备多做解释，只需简单地声明我们的通信连通设备来自凯谱华即可，然后就可以讨论其他问题了。”

        关于凯谱华
        凯谱华为全球自动化通讯软件的领军，并且同时在OPC和嵌入式设备通讯领域提供独特的经验。从1995年建立伊始，就开始专注于自动化控制器，IO和现场设备的通讯驱动开发。其应用包括M2M （机器到机器）和M2C （机器到计算机）通讯。操作系统支持包括windows桌面， windows 服务器和嵌入式windows (Windows CE 和嵌入式Windows NT/XP)产品。今天，凯谱华产品涉及了超过140种通讯协议，另外再加上我们销售，代理和嵌入式设备伙伴的共同努力，凯谱华成为了通讯业领先的供应商，每年装机数量超过100，000套。凯谱华对客户需求的响应能力以及凯谱华与其他领先自动化供应商的强大关系将确保您的下一个应用的成功。打听一下，您就会知道，为什么来自五湖四海的自动化专业人员都将凯谱华视为“自动化最好的朋友”。公司网站www.kepware.com

        上述所有产品和公司名称均为各公司的商标或商号。

        关于SeQent 
        SeQent致力于提供领先的实时自动化状态监控、发送和可视化显示管理解决方案，不仅可以提高工厂（生产）底层的可视性、加速决策的制定，还可提高生产效率、确保产品质量。利用您PLC 或数据收集报告系统已有的逻辑和业务规则，SeQent可通过黑莓机、手机、寻呼机、个人数字助理及LED和LCD显示器发送实时生产、质量及维护信息。

        SeQent的客户涉及佐治亚太平洋（Georgia Pacific）、福特汽车（Ford Motor Company）、WS包装（WS Packaging）、本田汽车（Honda）、丰田汽车（Toyota）、亨氏（Heinz）、凯洛格（Kellogg）、英特尔（Intel）以及约翰迪尔（John Deere）。该公司属于私有企业，总部位于加拿大安大略省伦敦市，在美国密歇根设有分公司。欲了解企业更多信息，请登陆http://www.seqent.com/。

        凯谱华(Kepware Technologies)媒体联系方式：
        Roy Kok
        市场营销副总裁
        凯谱华
        电话：(207) 775-1660 x253
        Email: Roy.Kok@kepware.com

        SeQent  媒体联系方式:
        Scott Burns
        SeQent 公司
        电话：(519) 652-0401
        Email: Scott.Burns@SeQent.com