行业领先的机器制造商加入罗克韦尔自动化合作伙伴联盟(PartnerNetwork) 计划

      密尔沃基，2010 年 4 月 22 日 — 九家行业领先的机器制造商近日加入了罗克韦尔自动化机器制造商计划，该计划的成员企业均为致力于利用罗克韦尔自动化技术和销售资源为最终客户提供竞争优势的机器制造商。作为罗克韦尔自动化 合作伙伴联盟(PartnerNetwork) 框架的一部分，客户可在更大程度上确保本企业获得由顶尖机器制造商提供的最先进的技术系统。

      此项计划专为机器制造商量身定制，帮助其提高客户市场意识、进军新的市场领域以及提高技术和功能卓越性。这些顶尖的机器制造商经常在产品开发和设计审查领域与罗克韦尔自动化开展合作，因此能在其生产的机器上采用最先进的技术。

      参与到“机器制造商计划”的新成员包括以下公司：
      • AFA Systems Ltd. 为全球多个行业提供定制化包装解决方案，其中包括机器人、纸袋包装机、传送系统、包装和高速度装配等。
      • The ARPAC Group 为食品、饮料、制药和消费品等多个行业制造不同规格的包装机、托盘和撑箱机以及托盘和装箱机。
      • The Bradbury Company 生产各类金属加工设备，包括几乎可用于任何规格辊压成形产品的辊压成形设备、矫平机和自动化生产系统。
      • Bradman Lake Group 为全球包装行业提供解决方案和先进的技术，包括分配和进料系统、枕式包装机、装盒机、装料机和封接机以及装箱、热缩膜包装和缠绕机的生产线终端部件。
      • CMD Corporation 为软包装和吹膜行业设计和制造高速加工设备。
      • Columbia Machine 生产制造用于搅拌和配料到自动体积测量的混凝土产品设备，并为食品、饮料和消费品行业提供托盘化设备。
      • Oystar Packaging Technologies 为食品、乳制品、制药、化妆品和其他工业品及消费品行业提供包装、加工和灌装机械领域的设计、工程、制造和交付解决方案。
      • Paper Converting Machine Company 为客户提供整套进行纸巾加工和包装、胶版印刷和无纺布制造的自动化加工机械解决方案。
      • Parkinson Technologies 为无纺布、塑料和造纸等行业提供卷绕和卷料处理设备，如独立式卷绕机、开卷机、分切机/复卷机、整套塑料生产线以及独立式加工和定位机。
      • Wagstaff, Inc. 利用直接激冷铸造技术，为铝材生产商提供将熔融铝制造为毛坯（圆形）和铝锭（板坯）等实心型材的机械、技术和服务。

关于罗克韦尔自动化合作伙伴联盟(PartnerNetwork)框架
      罗克韦尔自动化合作伙伴联盟(PartnerNetwork)框架面向三大类别行业（工商企业、销售与解决方案及产品和技术）和七种合作伙伴类型，致力于将全球制造商整合为专注于开发工厂持续优化方案、提高机器效能和实现可持续性发展目标的企业网络。

                                                                                       — 完 —

关于罗克韦尔自动化
      罗克韦尔自动化有限公司(NYSE: ROK)是全球最大的致力于工业自动化与信息的公司，致力于帮助客户提高生产力，以及世界可持续发展。罗克韦尔自动化总部位于美国威斯康星州密尔沃基市，在80多个国家设有分支机构，现有雇员约19,000人。