日本伊藤忠商事将在中国销售水处理设备

    综合媒体8月18日报道，日本伊藤忠商事公司（ItochuCorp.）计划从2010年开始在中国销售水处理设备，因中国政府在处理被污染水源方面存在此类需求。

    该公司还将提供设备的操作和维修服务，其计划到2012年3月结束的财年度内通过此项业务获得10亿日圆的销售收入。

    业务的运营将通过ITC旗下Green&WaterCorp.公司进行。该公司已经针对中国市场与水处理设备制造商MatsueDokenCo.公司合作开发了一套系统。

    该项技术中包括向被污染水中注入高浓缩氧气，并防止重金属从湖底或池塘底部洗提出来。类似的办法已经在日本被应用于坝湖水体的清洁。

    针对中国市场开发的这套系统处理能力稍小，能够更加简便地应用于水位较浅的湖水和池塘，以及河流和港口的水清理。其售价可能要在数千万日圆。

    由于中国的城市化进程速度快，中国人口密集区域面临着严重的水污染问题。为消除此威胁，中国从2006年到2010年间预计支出8,500亿元人民币（合11万亿日圆）应用于水利相关设施建设，集中于污水处理系统。水利相关系统的高额投资预计将继续进行至2011年或更久。