ABB强化船舶自动化和控制业务优势

       2011年12月8日，ABB宣布集团船舶和起重机全球业务在2011年间获得持续增长。为了更好地应对船舶自动化和控制系统市场的需求，ABB组建了一个新的全球性船舶信息和控制机构。该机构将基于ABB原有业经实际验证的过程自动化技术，进一步专门针对自动化技术在船舶行业的应用，研发相应解决方案。

       ABB新增的船舶自动化和控制系统解决方案包括广泛的船舶咨询和船队管理汇报解决方案、集成自动化、船舶管理和控制系统、船舶仪器仪表和感应装置。这些解决方案能优化船舶运行和性能，提高能源效率以及船载设备运行的可靠性和操作安全性。

       随着船舶信息和控制系统升级需求的增长，船舶操作人员必须做好应对新环保要求的准备，同时确保降低船只能耗和燃油消耗。ABB的自动化和控制技术能够帮助应对和满足这些需求，同时减少操作成本。

       ABB的尖端自动化解决方案已经成功帮助客户在整个过程工业中改进了操作效率和能源效率，提升了资产可用性以及全方位的安全保障。应用这些技术，ABB将进一步为船舶行业研发更有针对性的解决方案，以满足海洋工程船和商船应用需求。

       “作为世界领先的海洋工程钻井船、客轮、液化天然气船和其它市场领域电力和电力推进系统供应商，ABB不仅要保持原有的地位，更要在原有坚实的行业经验和领先技术的基础上，增加船舶自动化和咨询系统产品和业务。”ABB过程自动化部负责人芮尼克说，“这是实现我们2015增长战略的关键一步。ABB在过程自动化技术方面的广泛经验使得我们成功对这些已经业界验证的解决方案进行了重新调配，从而使我们的船舶行业客户受益。”

        ABB在全球拥有超过3000套已装机运行的船舶自动化和控制系统。来自ABB全球22个船舶服务中心的专家负责维护这些系统，并且提供任何所需的支持服务。

       2011年，公司售出350套自动化、船舶管理和控制系统，分别应用在包括钻井船、自升式钻井平台、海洋工程船和客轮在内的不同船型上。

      ABB过程自动化业务部为工业自动化和工厂电气化提供专业的解决方案和服务。这些方案和服务可以帮助客户应对其在能效、运营收益、资本生产率、风险管理和全球企业责任等方面重要的业务需求。ABB面向不同工业领域提供的解决方案包括过程控制、仪器仪表、分析仪表、安全、工厂优化、远程通讯、能源管理和配电。

        ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有13万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，拥有1.8万名员工、31家本地企业和遍布全国80个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn