价格低迷 多家天然气生产商宣布下调产量

北京时间1月27日下午消息，由于天然气价格持续低迷，多家天然气生产商已经在近期宣布下调天然气产量。

美国第二大天然气生产商Chesapeake Energy Corp.本周一宣布，该公司计划将钻探性资本支出由2011年的31亿美元大幅削减至2012年的9亿美元，并且将日均天然气产量削减5亿立方英尺。而如果市场条件持续恶化，该公司有可能将其日均天然气产量的削减规模提升一倍至10亿立方英尺。

另一方面，Occidental Petroleum Corp.也于本周表示，由于天然气价格低迷，该公司将削减在纯天然气钻探业务上的投资；而康菲石油公司也表示，该公司将继续控制在北美天然气产能上的投资；此外，Consol Energy Inc.表示该公司将于2012年年内削减其在Marcellus Shale天然气田项目上的开发规模。

数据显示，截至本周四，天然气期货价格已经下跌至每百万英热单位2.61美元，较前一交易日下跌了4.5%。另外在本月早些时候，天然气期货价格一度触及2002年以来的最低点。2012年迄今，天然气期货价格已经累计下跌了15%。

PFG Best副总裁福林（Phil Flynn）表示：“市场价格持续下跌已经改变了整个的供求格局，生产商可能已经无法接受进一步的价格下跌。”