英飞凌推动新一代蜂窝M2M通信

　　全新嵌入式SIM控制器助力联网汽车、工业自动化设备、智能城市等等实现安全可靠的蜂窝M2M通信；物联网推动了需求的进一步增长

　　2015年3月3日，德国慕尼黑——车辆可交换交通状况信息，工业机器具备自诊断功能，供应链能实现智能追踪，电表能进行远程监控：在联网世界里，终端设备越来越多地依靠安全的蜂窝机器对机器（M2M）通信实现自动化数据交换。英飞凌科技股份公司（FSE: IFX / OTCQX: IFNNY）是面向蜂窝M2M通信的领先硬件安全产品供应商，该公司今天发布全新的SLM 97和SLI 97安全控制器系列。全新产品具备能满足工业和汽车应用M2M通信需求的独特功能，比如紧急呼叫（eCall）和车对车（V2V）通信。

　　欧洲电信标准协会（ETSI）指出M2M通信在迅速发展，并且在需要移动性或涉及高数据容量或传输速率的情况下会倾向选择基于蜂窝的M2M解决方案。 

　　市场调查公司HIS预测，蜂窝M2M通信模块全球市场规模将从2015年的8800万颗增长到2018年的1.67亿颗，复合年均增长率（CAGR）达到24%。 

　　“我们致力于助力实现物联网领域安全可靠的通信，”英飞凌芯片卡与安全事业部总裁Stefan Hofschen表示，“我们在汽车、电信和安全领域的专业技术使我们能了解完整的价值链，并为移动网络运营商和设备制造商创造最好的蜂窝M2M安全产品。”

　　在过去十年间，英飞凌一直在为工业和汽车领域的M2M应用提供优质产品，拥有良好的业绩记录。英飞凌已经为欧洲领先的汽车厂商提供eCall安全控制器以及其他车辆连接解决方案。 

针对蜂窝M2M通信的定制安全解决方案

　　随着全新SLM 97和SLI 97产品系列的推出，英飞凌进一步巩固了其在不断发展的工业M2M和车联网市场的地位。全新产品可使符合GSMA和ETSI规定的嵌入式SIM投入全面应用，提升全新M2M解决方案的灵活性并简化其部署。

SLM 97和SLI 97具备： 

●可扩展的温度范围（-40-105�C）和适用于苛刻的工业和汽车环境的高耐久性 

●高达1MB的凌捷掩膜™内存，可实现快速原型制作，缩短设备制造商的上市时间 

●一套硬件密码协处理器，支持所有相关加密方案

●丰富的接口，包括ISO7816、SWP、USB、I2C、SPI，以适应不同的工业和汽车应用  ●Common Criteria EAL 5 (High)认证

　　SLM 97安全控制器针对要求高耐久性和鲁棒性的工业M2M应用进行定制。它们符合国际公认的工业标准，采用标准嵌入式M2M封装以及标准SIM卡模块进行交付。

　　SLI 97安全控制器符合高质量汽车标准（AEC-Q100），并针对汽车应用苛刻的环境条件进行定制。它们通过了繁杂的质量控制程序，以最大限度降低故障几率。两个产品系列都以在传统SIM市场经过验证的产品为基础。这使它们成为SIM卡或联网汽车嵌入式安全产品的理想选择。更多信息可参见： www.infineon.com/m2m

关于英飞凌

　　英飞凌科技股份公司是全球领先的半导体科技公司，致力于通过产品和系统方案为现代社会解决三大重要挑战：高能效、移动性和安全性。2014财年（截止9月30日），公司的销售额达 43 亿欧元，在全球范围内拥有约29,800名员工。2015年1月，英飞凌收购美国国际整流器公司，该公司是电源管理技术行业的领先供应商，年收入达11亿美元（2014 财年，该财年于6月29日结束），约4,200名员工。英飞凌在法兰克福证券交易所（股票代码：IFX）和美国柜台交易市场 OTCQX International Premier（股票代码：IFNNY）挂牌上市。

英飞凌在中国

　　英飞凌科技股份公司于1995年正式进入中国市场。自1996年在无锡建立第一家企业以来，英飞凌的业务取得非常迅速的增长，在中国拥有约1700多名员工，已经成为英飞凌亚太乃至全球业务发展的重要推动力。英飞凌在中国建立了涵盖研发、生产、销售、市场、技术支持等在内的完整的产业链，并在销售、技术研发、人才培养等方面与国内领先的企业、高等院校开展了深入的合作。