倍加福祝您 圣诞快乐！2022新年快乐安康！

MERRY CHRISTMAS

亲爱的朋友，

衷心感谢您的支持与信任。

倍加福祝您圣诞快乐！

祝愿您与您的家人，

拥有一个幸福祥和，

充满欢乐的节日。

预祝您 2022 年新年快乐！

新的一年，一帆风顺，

万事如意，幸福安康！

您的倍加福团队

Dear friends,

We would like to thank you for the trusting and successful cooperation in 2021.

We sincerely wish you a happy and peaceful Christmas and a healthy and prosperous new year.

Your Pepperl+Fuchs Team

圣诞快乐

Frohe Weihnachten!

 关于倍加福

倍加福–未来自动化的驱动者和创新者

作为自动化行业的领军企业之一，倍加福凭借其持续不断的对开创性技术的研发，被誉为行业的全球先驱。倍加福致力于自动化行业的传统应用和面向未来的应用，不仅向客户提供丰富全面的产品，同时还推动引领行业发展趋势的前瞻技术研发，比如应用型云连接解决方案，以及过程行业中针对工业4.0应用的新型以太网技术开发。

倍加福 Sensorik4.0® 提供工厂自动化场景下的创新型、具备智能通信能力的传感器。这一开发的益处在自动化的众多领域得到了验证，此智能通信技术不仅为IT和OT的融合铺平了道路，还满足了本质安全型智能传感器在过程控制领域中对数字化服务和维护的要求。除此之外，倍加福对其他前瞻性技术的开发和投入，也将同样有益于几乎所有的自动化领域。

自动化是我们的世界。

完善的解决方案是我们的目标！