Digi International并购无线业界领袖MaxStream

Digi International Inc. （纳斯达克交易代码：DGII）于今天宣布并购 MaxStreamTM, Inc.。MaxStream是一家高成长性的私有公司，是无线设备联网市场的业界领袖。此次收购为股票加现金的并购交易，交易金额达3850万美元；其中1925万美元以现金支付，1925万美元为Digi公司的股票。 MaxStream公司位于Utah州Lindon，现有员工49人，截止2005年12月31日，该公司收入达到1040万美元，其中纯收入（net income）为130万美元，占总额的12.7%。 MaxStream为设备制造商及集成商提供可靠的无线模块及套装组合，以满足相关行业及商务界特殊需求。公司产品使用方便，便于客户对电子设备进行无线监控。为满足市场需求，MaxStream产品提供了多样化的监控距离与速度选择，从100英尺到40英里、数千bps至1.5Mbps不等。公司产品通常用于自动化设施电表读取、油气监测、商业供热与空调系统的远程监控、车队管理的车辆信息读取、工业控制、无线传感器及电子信号等。 Digi公司董事长、总裁兼首席执行官Joe Dunsmore表示，“此宗并购令人振奋，对两家公司未来的战略发展十分有利，我们两家的产品是完全互补的。我们的业务都集中在商用设备联网市场，我们有着同样的核心战略，即提供一切齐全的套装组合及嵌入式模块。” MaxStream的总裁兼首席执行官Brad Walters也表示，“MaxStream能与一个在业界拥有卓著声誉的公司携手，这是非常难得的机会。两家公司具有文化上的兼容性，我们非常期待共同开拓快速发展的无线市场。” 扩大无线产品线 Digi的主要业务是通过嵌入式及套装组合对商业及工业设备进行连接。Digi不但在提供有线连接解决方案（串行、USB及以太网）方面具有多年生产经验，在过去四年中，该公司在WiFi (802.11)及蜂窝式无线连接领域也取得了较大发展，不但能提供相关产品，同时也具有了雄厚技术实力。随着世界市场不断从有线向无线方向发展，MaxStream的无线技术与产品能够极大地拓展Digi所能提供产品的范围－包括采用嵌入式模块及盒装/零售版解决方案的近程及中程产品。此外，在无线传感器网络等应用领域，MaxStream也迅速成长为ZigBee/802.15.4市场（针对极低功率、低带宽解决方案）的业界领袖。 Harbor Research, Inc的创始人兼总裁Glenn Allemdinger表示，“Digi与MaxStream合并后，就能为客户提供端到端无线解决方案。其它公司提供的产品总有所限制，要么是局域网无线解决方案，要么是广域网无线解决方案。Digi不但拥有装有其蜂窝路由器（Cellular Router）的WAN，同时也有融入其WiFi解决方案的部分LAN。再加上MaxStream的基于Zigbee的专利无线技术，Digi的产品会更为完善。Digi成功地从传统产品供应商转型为商用无线解决方案的提供商。给我留下深刻印象的一点是，他们在保持良好财务业绩的情况下完成了这种转型。在企业发展方面，我们认为Digi是最棒的。” 并购细节与电话会议 根据并购协议的条款，MaxStream将成为Digi的全资子公司。现金加股票的收购价用于收购MaxStream所有已发行股票及其所有已发行股权。Digi仍将MaxStream的办公室保留在Utah州Lindon。 Digi希望MaxStream在2006财年第四季度的收入能超过250万美元。同时，Digi还希望MaxStream在2007财年的收入能够达到2000万美元至2400万美元。 Digi预计此次并购中的一次性费用，主要是进行中的研究与发展费用，会将2006财年第四季度每股摊薄收益减少0.07至0.09美元。Digi希望并购MaxStream的行动能在2007财年将每股摊薄收益增加0.01至0.03美元。同时 Digi希望MaxStream在2007财年的毛利能保持53－57%的范围内。 Digi将于美国中部时间2006年7月27日（星期四）下午4点举行电话会议，讨论此次交易，并邀请所有感兴趣的人士通过电话或网络参加会议。此次电话会议的直接接入号码为1-888-548-8860。国际参会者接入号码为706-679-3942。此次会议结束后，一周内可拨打电话收听此次会议的重播情况，国内参会者拨打1-800-633-8284，国际参会者可拨打402-977-9140。重播功能的识别码 为21300340。 另外，Digi还会在其网站 www.digi.com 上的“投资者关系”版块现场发布此次电话会议的情况。 关于Digi International Digi International, 总部设在美国明尼苏达州的明尼通卡，通过不断开发技术和产品，为客户提供方便使用和高性价比的解决方案，使设备联网更简单。通过遍布全球的渠道分销商、系统集成商、增值经销商和OEM厂商，客户可以方便的享受我们的产品和服务。 欲求更多信息，欢迎登录我们的网站www.digi.com.cn 或致电 010-65618310。 关于MaxStream MaxStream是一家全球领先的电子设备无线调制解调器联网开发商。MaxStream提供无线调制解调器模块，独立的无线电调制解调器，射频设计服务和辅助软件。MaxStream 的产品和服务包括设计、制造和支持嵌入式系统的无线通信以及套装组合。 如需获得关于MaxStream产品和服务的相关信息，可登陆MaxStream公司网址：www.MaxStream.net，发邮件至info@MaxStream.net，或拨打电话 (866) 765-9885。　 Digi，Digi International，及Digi标识是Digi International公司在美国和其他国家的商标和注册商标。MaxStream 是MaxStream公司的商标。 前瞻性声明 根据《1933年证券法修正案》第27A节以及《1934年证券交易法修正案》第21E节的规定，本新闻稿中所包含的构成“前瞻性声明”的陈述可以大致通过“预期” 、“相信” “瞄准”、“预测”、“可能”、“即将”、“期望”、 “计划”、“项目”、“应该”或“继续”，或其反面的、变体的、或意义类似的词语来判断。这些声明是基于该声明发布时管理层获得的信息，并主要与以下方面有关联：对公司经营环境的期望、未来业绩的预测、已感知的市场机遇、关于该合并公司的宗旨和愿景，未来财务或经营结果及此次交易所获收益。这些声明并非对未来业绩的保证，而且涉及一定的风险、不确定性因素和设想，包括公司经营所处的竞争激烈的市场、可能替代合并公司出售之产品的技术的快速变化、联网产品价格的下降、合并公司对分销商过度依赖、产品开发工作滞后、消费者对合并公司产品接受度的不确定性，以及公司收入或赢利水平的改变。这些前瞻性声明既非承诺、亦非保证，而是包含了那些可能导致实际结果与前瞻性声明中的期望出现重大出入的风险和不确定性因素，包括但不限于，市场经济条件方面的不确定性（尤其是合并公司服务的主要工业部门）、客户需求和主要客户销售额的变化、合并公司在该交易中取得预期效益和实现增效的能力、在全球范围内管理和经营企业面临的挑战和风险、竞争和技术改变、以及企业整合失败的风险。 向美国证券交易委员会不时提交的存档文件中明确的上述及其他风险、不确定性和设想，包括但不限于，以 Forms 10-K 表格形式提交的财年年度报告和Forms 10- Q表格形式提交的季度报告，可能导致将来结果与任何前瞻性声明中的表述出现重大出入。Digi无法控制或预测许多该等因素。这些前瞻性声明仅表明其发表时的观点。 公司无计划或义务因新信息、未来事件或其它情况的出现而公开更新任何前瞻性声明。