西门子数控技术荣耀50周年，即将亮相CIMES 2010

　　2010年中国国际机床工具展览会（CIMES）将于本周六（6月12日）在北京新中国国际展览中心隆重开幕。本届展会上西门子向观众展示其数控产品在汽车、航空航天、产品生命周期管理（PLM）、教育、培训等领域的广泛应用，还包括从标准到高端的SINUMERIK数控系统，比如新近推出的SINUMERIK 828 D、SINUMERIK840D sl、SINUMERIK Operate和SINUMERIK MDynamics。

　　西门子1960年生产了世界上第一款工业数控产品——点对点NC，此后不断推陈出新，包括System 200、System 7、SINUMERIC PRIMO S、SINUMERIK 840D等一系列标志性的产品，创造了一个又一个里程碑，引领着全球数控发展的趋势。同时，为提高制造业产能，增强生产工艺灵活性是我们长期的奋斗目标。

　　SINUMERIK走过了50年，今天，是见证SINUMERIK机床数控系统辉煌发展历程的时刻。