北京康吉森自动化设备技术有限责任公司获2010年北京跨境贸易人民币结算试点工作先进集体

　　2010年6月24日, 中国自动化集团旗下子公司北京康吉森自动化设备技术有限责任公司（以下简称为"康吉森"）透过汇丰银行北京分行成功完成第一笔跨境人民币交易。

　　2010 年12月16日, 中国人民银行营业管理部办公室印发了对在京各银行和各相关企业"关于表彰2010年北京跨境贸易人民币结算试点工作先进集体的通报"。 康吉森公司与中国国际石油化工联合有限责任公司、中国远洋运输（集团）总公司、诺基亚（中国）投资有限公司等十八家为跨境人民币试点工作做出贡献的单位被 选为表彰物件，获得了人民银行营业管理部、北京市财政局、北京市商务委、北京海关、北京市国税局、北京银监局、北京市金融工作局的通报表扬。

　　跨境贸易人民币结算业务的开启，可以有效减少公司汇兑成本，简化贸易手续，从而提高公司资金管理和使用率，也有利于企业的境外贸易拓展和提升企业整体竞争力。