西门子针对制浆与造纸技术的服务（一）

我们通过优化纸业的所有初次和二次处理工艺，为造纸业带来成功。

作为制浆与造纸业解决方案、系统、产品和服务的全球提供商，我们注重保证客户充分利用我们所提供的服务。通过激发信心和鼓励协作精神，从而提高客户工厂的生产率和质量水平。我们对整个工厂和具体产品提供的解决方案和服务组合，包含了造纸厂生产全周期的各个方面：从自动化、驱动工程，能源，到基础设施、通讯和企业资源计划（EPR）。

机械制浆

通过有效的能源利用，将产率最大化

机械制浆可分为两类：磨木浆生产和预热机械制浆法（TMP），后者有时需化学品（CTMP）。

磨木浆生产过程中，木料要用机械压制的方式在磨石上压制。木材在液压作用下分解为纤维。木纤维分离后，仍有多种杂物。磨木浆产率可高达95％左右，浊度高，但由于含木质素，其强度相对较低。

预热机械制浆过程（TMP）中，木料加工成尺寸大部分一致的木片。随后运输到浸渍工位，用化学品浸渍木片并加热。该阶段后，转入磨浆工位并随后过滤和漂白。成品还留有来自细胞壁的木质素，纸面颜色发黄。

SIPAPER 驱动装置是实现磨浆机、精制机和泵在优化耗电水平运行的解决方案。SIPAPER 处理解决方案的特性，可保证生产过程中所用水符合环境法规，而SIPAPER 电力解决方案可进行变压、配电和电力监控。

木材堆放场
原木进堆场时一般有树皮，木料切成2-3米长。通常用链式输送机将木料输送至滚筒剥皮机。剥皮工艺可向切削机提供无树皮或泥土的木料。

剥皮是一个重要工艺步骤，确保输入切削装置前可清除所有的树皮污物或其它杂物。进行切削的原因是制浆过程基本上都需要足够多的小木块、水、化学浆和热量能够比较容易地渗入蒸煮器内的木片中。

机械制浆：造纸准备

机械制浆可分为两个主要分项：磨浆工艺（GW）和打浆工艺（RP）。

磨浆工艺中，原木切成约1米长。这些木料用链条压榨或在滚石上压榨，用严格控制的喷水管向石头喷高压水。这样可清理石头表面并冷却石头，帮助取出木纤维。可达到的纸浆质量取决于石头表面的粗糙度。锐石（粗糙表面）可生产粗纤维，产量较高。光面石头可生产长纤维，但产量低、耗能高。磨浆工艺中，木纤维严重受损并进入不同污染物。浆料制备工艺中，需要加强工作，保证合格质量的纸浆。磨木浆相对产量较高（高达95％）、浊度高，但强度值较低。由于纤维中残留有木质素，该纸浆过一段时间会失去其耐光性。

打浆工艺可分为以下三个技术过程：

●TMP—预热机械浆

●CTMP—化学预处理TMP

●BCTMP—漂白的CTMP

所有打浆工艺的原木都需切成大小均匀的木片。木片经由传输机输送进入灌注塔并用蒸汽预热。在磨浆机内通常要分为若干阶段，先是产生纤维，随后进行处理和漂白。另外打浆纤维残留有木质素，耐光性有限。

预热化学机械制浆法包含一个温和的化学处理阶段，结合热法和机械法去除纤维，如圆盘磨浆法，可去除木头中的纤维并发展对造纸很重要的纸浆性能。化学预处理阶段一般在磨浆阶段前。预处理最大可能地改良纸浆性能，因为该类型处理会对初始去纤维阶段产生影响。

SIPAPER解决方案已针对工艺涉及的所有步骤制定了高级传动和工艺自动化解决方案。制造执行系统（MES）负责获取生产数据，并提供给后续加工和材料追踪；通过一系列服务保证高水平的系统可用度。

水 - 增强能耗平衡的环保造纸

制浆与造纸业内，水是重要的生产资源和重要的成本要素。作为工艺成分之一，水对中间和最终成品均产生重要影响。印刷适性、运行性能或截面变异等质量参数，与湿质化学品和水资源等直接相关。另外，随着水电价格上涨、环保法规愈加严格，智能水处理解决方案已日显重要，因为这些解决方案可优化您厂内的整个水循环。

提高产量，减少用水量，稳定质量

SIPAPER Water是一种水资源管理概念，充分体现了我们在供水和水处理方面的专业知识。可提高用户工厂的产量、降低用水量，尤其是提供可靠、稳定的产品质量。

水处理即是能源管理

我们将废料回收和沼气生产与发电相结合，从而成为一种非常先进的能源管理理念。通过这一理念和我们的专家的实施过程，西门子可为您提供长期经济的运营。

能源

经济携手生态

电气、蒸汽和水对纸浆和纸业的意义，都比以往更加重要。人们期望要达到高水平可用性，我们用SIPAPER 电厂解决方案和SIPAPER水处理系统解决方案保证这一目标的实现。这一点适用于新厂建设及扩建或改造旧厂。上述解决方案的优点是可保持整个工厂内工程设计一致，从而实现全厂内的生产、分配和消费的理念统一。

SIPAPER 电厂解决方案包括能量输入、生产和分配的电源管理系统，旨在优化用电量和降低成本。

鉴于能源价格不断上涨、限排义务日渐其行，降低电耗是各纸浆和造纸厂的工作重点之一。为应对这一问题，西门子在整个制造过程都提供支持。

辅助工艺

行政管理：信息流汇集处

除企业管理外，行政管理通常是与生产工艺无直接关联的所有活动和功能的汇集地。这里是汇总信息、做出决策、签订合同、储存数据以及计划原材料和生产之处。

要保持高效运行，企业管理、人力资源、采购、生产计划和项目部门不仅需要在正确时间和正确地点获得正确信息，还需要适当的IT基础设施，才能满足上述要求。

西门子除提供行政管理各方面的硬件外，还提供咨询和软件解决方案，其中包括从生产级到企业级的纵向和横向一体化的解决方案。产品和服务范围还配备大量固定和移动电话系统、通信网络、数据服务器、个人电脑和笔记本，组成IT基础设施并保证基础设施运行正常。

仓库：驾驭复杂性

生产涉及多种不同工艺：已交付的进料、助剂和添加剂，必须适量储存在各个地点。原纸等半成品在进一步加工前，需要临时储存。出厂成品必须根据订单进行拣货及装运。

所用仓库类型和运输方式均，例如，木料堆放场、废纸和立体仓库、纸卷储藏室、散装货仓库和露天仓库、货架上下装置、吊车、叉车等。

脱墨制浆
通过资源利用最小化优化结果

脱墨法是去除再生纸中的油墨填料和其它颜料，同时增加废纸浆亮度的化学和物理工艺。该工艺需使用各种化学和浮选法。SIPAPER DIP包括先进工艺控制（APC）解决方案，可明显优化化学品和水电用量以及纤维量，从而保证以最低生产成本实现预期的白度。

制浆、磨浆和泵送时，用节能SIPAPER驱动系统。SIPAPER DCS自动化解决方案可使整个过程透明，并通过高效控制系统保持在优化操作范围内。

使用上述APC解决方案，我们可以落实节能理念和水处理解决方案，并帮助降低环境影响，旨在达到所需质量水平，同时优化所用的水、电和化学品的数量。脱墨过程中，重要的一点是要最大程度减轻环境负荷。

浆料制备：生产准备

制浆过程中制造的纸浆需进一步处理，以提高其性能。纸浆随后要做机械处理，通常被称为精制。本单元操作在造纸机的浆料制备区进行。精制浆粕中加入填料和助剂，纸浆混合物临时存放在罐中。随后，纸浆要进行清洗、稀释和过滤等系列阶段。

SIPAPER 解决方案已针对工艺涉及的所有步骤制定了高级传动和工艺自动化解决方案。制造执行系统（MES）负责获取生产数据，并提供给后续加工和材料追踪；通过一系列服务保证高水平的系统可用度。

浮选

纸浆生产：全程高效，直达最后的纤维

根据是否制造新闻纸或高级纸张，选择所需的纸浆类型。

我们的交互控制和物流理念，可向您提供影响整个工艺所需的灵活性，无论您使用常规机械法制浆、化学法制浆、日益重要的再生纤维，或上述的组合。

其结果是增加生产效率，提高设备产量、降低昂贵的化学原料需求量，同时还可显著提高您的能量平衡，这样您既降低成本又能保护生态。

漂白

漂白是改变彩色物质的一道净化工艺，使其失去光吸收能力或完全溶解。漂白的另一目的，是进一步去除先前作业程序中尚未分离出的固体污染物。漂白废水含溶解的有机物和漂白产生的化学废料，根据纸浆制造工艺类型采用不同类型的漂白工艺。纸浆漂白后晾干并打包装运，或以浆液形式输送到综合造纸厂。

水

增强能耗平衡的环保造纸

制浆与造纸业内，水是重要的生产资源和重要的成本要素。作为工艺成分之一，水对中间和最终成品均产生重要影响。印刷适性、运行性能或截面变异等质量参数，与湿质化学品和水资源等直接相关。另外，随着水电价格上涨、环保法规愈加严格，智能水处理解决方案已日显重要，因为这些解决方案可优化您厂内的整个水循环。

提高产量，减少用水量，稳定质量

SIPAPER Water是一种水资源管理概念，充分体现了我们在供水和水处理方面的专业知识。可提高用户工厂的产量、降低用水量，尤其是提供可靠、稳定的产品质量。

水处理即是能源管理

我们将废料回收和沼气生产与发电相结合，从而成为一种非常先进的能源管理理念。通过这一理念和我们的专家的实施过程，西门子可为您提供长期经济的运营。

能源

经济携手生态

电气、蒸汽和水对纸浆和纸业的意义，都比以往更加重要。人们期望要达到高水平可用性，我们用SIPAPER 电厂解决方案和SIPAPER水处理系统解决方案保证这一目标的实现。这一点适用于新厂建设及扩建或改造旧厂。上述解决方案的优点是可保持整个工厂内工程设计一致，从而实现全厂内的生产、分配和消费的理念统一。

SIPAPER 电厂解决方案包括能量输入、生产和分配的电源管理系统，旨在优化用电量和降低成本。

鉴于能源价格不断上涨、限排义务日渐其行，降低电耗是各纸浆和造纸厂的工作重点之一。为应对这一问题，西门子在整个制造过程都提供支持。

辅助工艺

行政管理：信息流汇集处

除企业管理外，行政管理通常是与生产工艺无直接关联的所有活动和功能的汇集地。这里是汇总信息、做出决策、签订合同、储存数据以及计划原材料和生产之处。

要保持高效运行，企业管理、人力资源、采购、生产计划和项目部门不仅需要在正确时间和正确地点获得正确信息，还需要适当的IT基础设施，才能满足上述要求。

西门子除提供行政管理各方面的硬件外，还提供咨询和软件解决方案，其中包括从生产级到企业级的纵向和横向一体化的解决方案。产品和服务范围还配备大量固定和移动电话系统、通信网络、数据服务器、个人电脑和笔记本，组成IT基础设施并保证基础设施运行正常。

仓库：驾驭复杂性

生产涉及多种不同工艺：已交付的进料、助剂和添加剂，必须适量储存在各个地点。原纸等半成品在进一步加工前，需要临时储存。出厂成品必须根据订单进行拣货及装运。

所用仓库类型和运输方式均，例如，木料堆放场、废纸和立体仓库、纸卷储藏室、散装货仓库和露天仓库、货架上下装置、吊车、叉车等。

化学制浆

生产工艺各部分之间自由交互而产生的纯纤维

生产非木材纸浆时，通过清除木质素净化纤维。为此，木片要用化学溶液蒸煮，随后水洗并漂白。制浆方法主要有两种：硫酸盐法和亚硫酸盐法，具体取决于成品的要求。产率约为50％。这样获得的纤维素亮度高、不含木质素。

生产纸浆时，能源消耗较大。化学回收的木质素和其它残留物质可在回收锅炉中转化为“绿色能源”。所产生的蒸汽用于驱动汽轮机发电，该工艺中可借助SIPAPER 电厂解决方案进行配电和监控。盈余的电量输送到公共电网。各种泵、风扇和搅拌器由节能SIPAPER驱动装置解决方案提供电源，具体工艺采用APC解决方案优化。

SIPAPER MES解决方案作为确定关键绩效指标（KPI）和随后优化生产的基准。通过SIPAPER处理解决方案的特性，生产工艺中的用水可满足环境法规。

木材堆放场

原木进堆场时一般有树皮，木料切成2-3米长。通常用链式输送机将木料输送至滚筒剥皮机。剥皮工艺可向切削机提供无树皮或泥土的木料。剥皮是一个重要工艺步骤，确保输入切削装置前可清除所有的树皮污物或其它杂物。进行切削的原因是制浆过程基本上都需要足够多的小木块、水、化学浆和热量能够比较容易地渗入蒸煮器内的木片中。

纤维材料加工

化学纸浆是制造纸和纸板的基本纤维材料。提供的木料要首先剥皮并切成木片，随后将木片输送至蒸煮器，完成蒸煮阶段。随后由蒸煮液中提取纸浆，冲洗并相应漂白。随后根据其预期用途，将纸浆直接输送至纸机或进一步加工成湿纸板。

此处面临的挑战是如何提高各工艺过程和能源链的效率。目前操作人员和机械工程师正在进行项目研究、开发新程序，以改进工艺技术。能源潜力勘测可优化生产过程和子过程，最大程度降低能量消耗。西门子已开发先进的发电、配电、驱动工程和各工艺过程的工艺自动化解决方案。制造执行系统（MES）负责获取生产数据，并提供给后续加工和材料追踪；通过一系列服务保证高水平的系统可用度。

化学废料的回收利用

蒸煮废液回收利用闭合系统内的黑色液体中的化学废料。蒸煮后，有机成分在回收锅炉中燃烧产生蒸汽。熔炼产生的无机渣溶解于苛化步骤，绿色液体转化为白色液体，用于蒸煮过程。随后，白色泥浆在白泥煅烧炉中进一步加工。

这里面临的挑战是如何提高各工艺过程和能源链的效率。目前操作人员和机械工程师正在进行项目研究、开发新程序，以改进工艺技术。能源潜力勘测可优化生产过程和子过程，最大程度降低能量消耗。西门子已开发先进的发电、配电、驱动工程和各工艺过程的工艺自动化解决方案。

制造执行系统（MES）负责获取生产数据，并提供给后续加工和材料追踪；通过一系列服务保证高水平的系统可用度。

水 - 增强能耗平衡的环保造纸

制浆与造纸业内，水是重要的生产资源和重要的成本要素。作为工艺成分之一，水对中间和最终成品均产生重要影响。印刷适性、运行性能或截面变异等质量参数，与湿质化学品和水资源等直接相关。另外，随着水电价格上涨、环保法规愈加严格，智能水处理解决方案已日显重要，因为这些解决方案可优化您厂内的整个水循环。

提高产量，减少用水量，稳定质量

SIPAPER Water是一种水资源管理概念，充分体现了我们在供水和水处理方面的专业知识。可提高用户工厂的产量、降低用水量，尤其是提供可靠、稳定的产品质量。

水处理即是能源管理

我们将废料回收和沼气生产与发电相结合，从而成为一种非常先进的能源管理理念。通过这一理念和我们的专家的实施过程，西门子可为您提供长期经济的运营。

能源

经济携手生态

电气、蒸汽和水对纸浆和纸业的意义，都比以往更加重要。人们期望要达到高水平可用性，我们用SIPAPER 电厂解决方案和SIPAPER水处理系统解决方案保证这一目标的实现。这一点适用于新厂建设及扩建或改造旧厂。上述解决方案的优点是可保持整个工厂内工程设计一致，从而实现全厂内的生产、分配和消费的理念统一。

SIPAPER 电厂解决方案包括能量输入、生产和分配的电源管理系统，旨在优化用电量和降低成本。

鉴于能源价格不断上涨、限排义务日渐其行，降低电耗是各纸浆和造纸厂的工作重点之一。为应对这一问题，西门子在整个制造过程都提供支持。

辅助工艺

行政管理：信息流汇集处

除企业管理外，行政管理通常是与生产工艺无直接关联的所有活动和功能的汇集地。这里是汇总信息、做出决策、签订合同、储存数据以及计划原材料和生产之处。

要保持高效运行，企业管理、人力资源、采购、生产计划和项目部门不仅需要在正确时间和正确地点获得正确信息，还需要适当的IT基础设施，才能满足上述要求。

西门子除提供行政管理各方面的硬件外，还提供咨询和软件解决方案，其中包括从生产级到企业级的纵向和横向一体化的解决方案。产品和服务范围还配备大量固定和移动电话系统、通信网络、数据服务器、个人电脑和笔记本，组成IT基础设施并保证基础设施运行正常。

仓库：驾驭复杂性

生产涉及多种不同工艺：已交付的进料、助剂和添加剂，必须适量储存在各个地点。原纸等半成品在进一步加工前，需要临时储存。出厂成品必须根据订单进行拣货及装运。

所用仓库类型和运输方式均，例如，木料堆放场、废纸和立体仓库、纸卷储藏室、散装货仓库和露天仓库、货架上下装置、吊车、叉车等。