2014霍尼韦尔UNISIM设计挑战赛由巴西化学工程学生摘得桂冠

　   一名巴西化学工程学生通过霍尼韦尔仿真模拟软件展示了如何将废气转化为电能，并据此摘得霍尼韦尔（纽约证券交易所: HON）过程控制一年一度的UniSim®设计挑战赛冠军。

　　北里奥格兰德联邦大学（UFRN）的硕士研究生赫伯特-森赞诺-洛佩斯（Herbert Senzano Lopes）与范加-玛丽亚-德-弗兰卡-比泽拉（Vanja Maria de França Bezerra）教授共同设计出一项解决方案，旨在展示如何利用火炬气再生能源。

　　霍尼韦尔过程控制部总裁柯伟茂（Vimal Kapur）表示：“在减少环境污染并遵守法律法规的前提下维持生产，对我们的客户来说是非常现实的挑战，而这个项目通过仿真模拟展示了如何直接克服这一挑战。森赞诺先生和弗兰卡教授展示的模拟软件不仅可以创建生产过程，还可以建立创新的解决方案以减少生产过程对环境的影响。”

　　森赞诺和弗兰卡通过UniSim仿真软件确定了如何利用氧气来增加管道火炬气中挥发性有机物的电荷。他们的模拟不仅产生了2.126兆瓦的电荷，还显示出了减少有机氧化物废弃排放的潜力。

　　本周，森赞诺和弗兰卡在年度霍尼韦尔美洲用户大会（HUG）上展示了他们的获奖项目——“利用火炬气发电”。该大会是霍尼韦尔公司在过程制造行业规模最大的客户集会。Unisim设计挑战赛鼓励工程专业的学生通过霍尼韦尔的Unisim设计套件为过程制造商在现实中遇到的难题提供解决方案，该软件也在世界各地被广泛运用于设计及模拟生产设施中的过程控制。

　　弗兰卡表示，“对我们的项目来说，Unisim设计软件必不可少，因为只有通过它我们才能基于真实的情况进行模拟并成功地测试我们的解决方案，”森赞诺说道。“多亏了霍尼韦尔的软件，我们才可以创建一个和真实情况十分相似的过程模拟图，并在学术和制造领域模拟动态的项目。”

　　UniSim设计套件提供一个互动的过程控制模型，该模型有助于工程师创建稳定动态的模型，并应用于厂房设计、表现控制、故障维修、操控改善、公务极化和全世界的资源管理。UniSim设计模型可通过对UniSim Operations和UniSim Optimization控制组件的使用，在培训和优化控制领域得到大大的提升。

　　关于霍尼韦尔

　　霍尼韦尔过程控制部（www.honeywellprocess.com）是提供自动化控制系统、仪器仪表和服务的业界先驱，服务石油天然气、炼油、纸浆和造纸、发电、化工和石化、生物燃料、生命科学，以及金属、矿场和采矿行业。霍尼韦尔过程控制部隶属于霍尼韦尔特性材料和技术战略业务集团。集团旗下还包括UOP，国际领先的专门向炼油、石化和天然气加工行业提供工艺技术、催化剂、吸附剂、加工设备和咨询服务的供应商和授权商。

　　霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家财富100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔网站www.honeywellnow.com.

　　霍尼韦尔过程控制部亚太区市场经理
　　Candice Yeo  女士
　　电话: +65-6580 3132
　　电邮：Candice.Yeo@Honeywell.com

　　万博宣伟国际公关公司
　　史晓诺  女士
　　电话：010-8569 9856
　　传真：010-8525 3979
　　电邮：xshi@webershandwick.com