浩亭致力于中国社区服务

2015年9月15日，浩亭技术集团不仅关注业务发展，而且还着重强调当地社区的服务。2014年和2015年， 浩亭继续向金鼎第一小学提供奖学金，与同济大学在奖学金项目、技术创新竞赛和实习生计划上继续合作。浩亭香港的义工团队和香港游乐场协会以及香港利民会一起合办以帮助儿童，新移民和精神病康复者为目标的活动。

浩亭积极致力于中国社区服务。2014年1月，浩亭和同济大学铁道和城市轨道交通学院(IRT)在上海签订了合作备忘录。浩亭和IRT合作开发轨道交通领域的创新技术和培训新一代工程师。2015年3月，浩亭开展了第一次技术创新竞赛，发展学生的创造和创新能力，并建立理论联系实际的平台。

浩亭（珠海）贸易有限公司的行政总裁陈伟豪（Simon Chan）先生透露：｢通过举办这次竞赛，我们希望学生们能积极应对新的挑战，并准备好成为技术创新者。这和浩亭的愿景是一致的-“用以人为本的技术构建未来，为人类创造价值”。｣ 比赛目前已选出了19项创新和实践解决方案，为最后评判阶段制作模型。结果将在2015年11月宣布。

作为合作备忘录的一部分，公司还邀请了8名来自同济大学的志愿者从事2015年3月在上海举办的慕尼黑电子展览会的展位工作，从而向大学生们提供了一个实际工作体验。除此之外，2015年7月起，4名来自同济大学的学生在上海分公司开始暑期实作工作。这些项目实现了大学与浩亭之间的双赢，不仅提升了学生的积极性，而且还激发了他们参加未来职业工作的潜能。

此外，浩亭还在华南开展了另一项企业社会责任的相关活动。2014年11月，浩亭向来自珠海高新技术开发区金鼎第一小学的55名小学生颁发了奖学金。目的是为了资助这些来自低收入家庭的优秀学生，并鼓励他们成为成功的工程师。浩亭自2012年开始启动助学项目。这几年来，共有165名学生从中受益。浩亭将扩大公司的捐赠数量，技术集团积极致力于培养潜在的工程师或者技术创新者。

在香港，浩亭积极参与社区支持和可持续发展，尤其是在儿童，新移民和精神病康复者的支援。2015年6月，浩亭香港和香港游乐场协会一起合办面包烘烤工作室。孩子们同浩亭义工团队一起以创新的方式亲自动手制作面包。浩亭赞助的面包烘烤工作室带给孩子们欢乐､有意义和温声的时刻。

2014年，浩亭香港义工和香港利民会合办了几个项目。他们参加了艺术治疗工作室—回放剧场，该活动和精神病康复者一起分享感受和想法，从而鼓励精神病康复者与他人进行交流和互动。除此之外，公司还加入了园艺工作室。在该工作室中，公司的义工们和工作室成员一起装饰了他们自己的手提包。这两个工作室都为精神病康复者带来了正能量。这些活动旨在帮助精神病康复者重获对社会信心和感受社会的关爱。

图片说明1: 从左到右- 自2015年7月，来自同济大学的张超, ，马天和，申政，邹紫嫣同学在浩亭上海分公司开始暑期实习工作。

图片说明2: 从左到右-浩亭（珠海）生产有限公司的总经理- 马博望（Marcel de Bruijn）先生；珠海官员，浩亭技术集团连接与网络高级副总裁和合伙人- 洪斐立（Philip Harting）先生；珠海高新技术开发区金鼎第一小学校长王平先生；浩亭（珠海）贸易有限公司行政总裁陈伟豪（Simon Chan）先生，与金鼎小学学生合影留念。

图片说明3: 浩亭香港义工与来自香港游乐场协会的孩子们快乐地参加面包烘烤工作室。

图片说明4: 浩亭义工团队和香港利民会一起创做了他们自己的手提包。

关于浩亭

智能型高性能连接技术是产业应用和产品技术的基础。浩亭的产品和解决方案系列包括连接器、设备连接技术、网络组件和即用型系统电缆。浩亭的产品可通过数据、信号和动力实现设备、机器和设施的连接与网络化。浩亭为下列市场提供解决方案：自动化技术、能源、交通技术、无线电、舞台和活动管理技术、机器构造、医疗技术和基础设施。此外，浩亭还为汽车产业生产电磁组件，并为电动车、封装技术和商店系统领域提供解决方案。

浩亭集团目前在42家销售公司和12家生产厂共有大约4,200名员工。

浩亭亚洲总部位于香港。浩亭于1988年第一次进入中国市场，主要从事工厂自动化，轨道交通、可再生能源、电力传输和机械市场。浩亭在香港、珠海、深圳、广州、厦门、长沙、武汉、杭州、上海、苏州、南京、成都、西安、郑州、青岛、天津、北京、沈阳、长春和台北都有业务。

中国联络人：

浩亭（珠海) 贸易有限公司上海分公司

麻莉莉

市场传讯副经理

中国上海市徐汇区虹桥路1号港汇中心1座3501室，200030

电话：+86 21 6386 2200-205

传真：+86 21 6386 8636

E-mail：lily.ma@HARTING.com

如需更多信息，请访问：www.HARTING.com.cn