2015年，机器人的元年---柯马机器人喜获两大行业奖项

2015年是中国机器人产业爆发元年，工业机器人在产品类型发展赚足了眼球。 “中国制造2025”的战略实施，“工业4.0”的持续热议，“老龄化、劳动力成本不断攀升”等社会因素驱动，都极大地推动了中国机器人产业发展，越来越多的企业加快脚步，试图从这场竞争中多分一杯羹。

两大行业奖项

作为拥有40年经验的领先自动化企业，柯马机器人在2015年也紧随行业发展步伐，关注市场需求，把握变革机遇，抢占产业高地，为客户提供高性能的产品。时值中国农历年末，柯马分别于2016年1月15日和16日，喜获中国机器人网最具创新国外机器人品牌“恰佩克”奖，高工机器人网跨国公司年度表现奖“金球奖”两大行业重要奖项。

中国机器人网和高工机器人网是目前中国机器人行业最全、最权威的专业媒体。是业内公认的权威咨询、资讯综合传媒。 两大媒体各自奖项除了线上微信实名投票以外，也是分别由其强大整容的行业专家评审团，及上下游企业的高层通过层层线下筛选后，企业才得以最终胜出。

Mathias 和中国机器人网总经理赵勇合影

Mathias在中国机器人网颁奖典礼同期峰会发表主题演讲

柯马全球机器人事业部首席运营官MathiasWiklund分别参与两大颁奖活动及同期论坛，并与其他国际机器人家族CEO共同探讨中国目前机器人发展现状和机遇。 Mathias 在参加高工机器人年会圆桌讨论时，提到“目前中国本土机器人发展迅速，也是未来中国机器人产业发展的重要参与者。未来的市场不是单个作战，一定是个合作的局面。 柯马希望和合作伙伴共同成长，一起为机器人产业发展奋斗，共创”智能制造“未来。他同时也不断提到市场的需求，他认为，“市场的需求是第一位的，每一位参与者都应该尊重和聆听市场的声音。”

Mathias参加高工颁奖典礼同期年会圆桌论坛(右一)

柯马机器人CristianFanucci（左起第三位）领取高工金球奖

为荣誉而来，以掌声而归。 本次获奖，是行业对柯马机器人品牌，产品的认可，也是对柯马机器人团队的鼓励和去年一年来辛苦的褒奖。

2016年，我们扬帆起航，期待柯马更多精彩！

关于柯马

柯马是全球领先的自动化柔性系统生产企业，将产品、流程和服务完美整合，显著提升效率和降低整体成本。柯马总部位于意大利都灵，业务网络涵盖全球 17个国家和地区，员工人数逾13,500人，致力于利用最新技术与流程为客户提供始终超乎预期的先进整套系统。柯马专注于车身焊接及装配、动力总成机加及装配、机器人及维修服务，以及面向各种工业部门的制造系统和环保服务。不断拓展和升级的产品与服务使柯马引领工业自动化行业，可满足每一个客户的独特需求，且贯穿整个项目周期——从设计、实施与安装，到生产试运行和维护服务。

www.comau.com