丹佛斯2021年成功实现转型，业绩创历史新高

•销售额75亿欧元，较2020年增长29%。

•得益于市场对我们高能效产品和解决方案需求强劲，内生增长高达18%；同时伊顿液压的收购也为销售增长做出贡献。

•息税折旧摊销前利润（EBITA）为9.69亿欧元，创历史新高，较2020年增长34%。

•集团提前九年实现2030年能均生产率翻番的目标。雄心勃勃的全新ESG（环境、社会和公司治理）目标将于2022年上半年全面启动。

•集团首要任务仍然是保证员工的健康和安全。面对疫情和供应链中断的挑战，我们的员工积极应对，高水准为客户提供着服务。

•2022年销售预计将在88-98亿欧元之间，息税折旧摊销前利润率将在11.4-12.9%之间。上述数据包含已完成收购的伊顿液压相关业务。

丹麦·诺德堡 – 2021年，丹佛斯集团业绩创历史新高，实现销售75亿欧元，增长29%。同比内生增长率为18%。伊顿液压于8月正式并入丹佛斯，五个月以来实现销售7.86亿欧元。丹佛斯在各区域实现了普遍增长。全年研发投资同比增长23%，达3.28亿欧元。同时，集团营业利润达到最高水平，息税折旧摊销前利润为9.69亿欧元，息税折旧摊销前利润率为12.8%。 净利润为6.31亿欧元，上涨45%。

丹佛斯集团总裁兼首席执行官方行健说：“时下市场充满了机遇，丹佛斯正逢其时。我们努力成为客户实现绿色转型过程中领先的技术合作伙伴，尤其是在通过能效、低排放和电气化手段实现低碳发展方面。毕竟，最绿色的能源是我们节约的能源。强劲的发展动力在我们2021年的业绩中得到了凸显。丹佛斯创造了历史上最好的销售业绩，我们的财务状况也非常健康。”

“最让我感到自豪的是，面对疫情和供应链的巨大挑战，我们全体员工坚持不懈，积极应对，携手为公司实现了成功转型和创纪录增长。当然，这些挑战也确实影响到我们为客户的服务。此外，所有三个事业部都受到了原材料通胀压力的影响。我们将继续竭尽所能服务客户，继续对产能扩张、创新和数字化进行大幅度投资，” 方行健说。

可持续发展

“自公司成立以来，可持续发展就一直是丹佛斯的使命之一。公司的基因和企业文化在建立我们在多个行业的领先地位过程中发挥了重要作用。展望 2030 年，丹佛斯将依据‘科学减碳倡议组织（SBTi）’的共同倡议设立新的 ESG 目标和雄心，”方行健说道。

丹佛斯致力于在低碳、循环性、多元化和包容性方面保持领先地位。丹佛斯将继续致力于2030年前实现全球业务低碳、零碳发展，在2025年前实现女性领导者比例达到30%，促进性别均衡化，同时继续推动变革，建立多元化、包容性团队。我们相信这将成为我们的竞争优势。

丹佛斯将继续投资于可持续发展，根据“科学减碳倡议组织（SBTi）”的共同倡议设定目标，将我们稳健的举措扩展到整个价值链，以改善我们的碳足迹。丹佛斯将像跟进财务状况一样，用可靠的数据和系统的方法实时跟进我们的可持续发展进程。

2022年展望

丹佛斯对市场前景持乐观态度，预计将继续扩大或保持市场份额。相关预期包含了原伊顿液压业务。 全年销售额预计在88-98亿欧元之间。随着在新产品和解决方案开发方面的持续投资，息税折旧摊销前利润将在11.4-12.9%之间。预期的增长和盈利情况将受到疫情走势、全球供应链情况以及当前世界经济强劲增长率的延续等因素的影响。

面对乌克兰和俄罗斯的冲突问题，我们的首要任务是保护员工的安全。我们密切关注局势的进展，采取相应行动。

2021年主要数据

•销售额75.39亿欧元(2020年为58.28亿欧元)，增长29%，内生增长显著，高达18%。

•息税折旧摊销前利润（EBITA）为9.69亿欧元(2020年为7.23亿欧元)，增长34%；息税折旧摊销前利润率为12.8%(2020年为12.4%)。

•净利润6.31亿欧元(2020年为4.35亿欧元)，同比增长45%。

•经营性净现金流量（收购前）达4.01亿欧元(2020为4.93亿欧元)，明证公司的变现能力。

•创新研发投资增长23%，达3.28亿欧元(2020年为2.67亿欧元)，占销售额的4.4%(2020年为4.6%)。

•失时工伤事故率创历史最低水平，为1.7(2020年为2.0)。

•在2021年，我们实现了2030年目标，即实现全球业务能均生产率在2007年基础上翻一番。这意味着我们在不增加能源需求的情况下将工厂的产量增加了一倍，这得益于我们实施的一系列能效提升行动。

•2022年，我们位于丹麦诺德堡的25万平方米的生产和办公空间将完全实现碳中和。

丹佛斯集团

丹佛斯是电气化、数字化和智能制造领域的全球领导企业。公司关注于清洁技术，始终致力于为合作伙伴提供高能效的解决方案，助其降低能耗，节省成本，并减少碳排放。丹佛斯的产品和服务被广泛应用于冷链、空调、商业楼宇及住宅供暖、城市区域能源基础设施、电机控制系统、定制电源模块、移动液压和电气化以及从数据中心等尚未得到充分利用的热源回收废热等领域。丹佛斯还活跃于太阳能、风力发电、储能、新能源电动汽车等领域，为新能源等新兴行业提供核心半导体技术及器件。

丹佛斯于1933年成立于丹麦诺德堡，今天的丹佛斯是一家全球性企业，共拥有37,100名员工，服务于100多个国家的客户。目前，公司仍为由创业家族控股的私营企业。