博世力士乐亮相国际风能展，展示领先环保科技 推动利用洁净能源

2006年6月28日，北京——今天，在北京举行的第三届亚洲风能大会暨国际风能设备展览会上，全球领先的工业技术供应商博世力士乐展示了一系列引领未来科技的风能设备及解决方案。来自博世力士乐的资深风能应用专家Karlheinz Eigenbrod先生出席了大会，并就风能发电的未来阐明了博世力士乐的观点。 Karlheinz Eigenbrod先生指出，“作为一种蕴量巨大的可再生能源，风能正逐步走向欧洲以外的市场。随着技术的日新月异、成本的逐年降低，各国对风能的研究投入逐步增加，日趋成熟的陆上风电技术在世界范围内已经得到广泛应用。博世力士乐早在多年前便发现了风能市场的巨大潜力，并结合自身优势启动了多个技术研发项目，从而在全球风能技术领域中占据着重要地位。” 本次展会中，博世力士乐展示了一系列风电技术解决方案以及控制设备。其中，重点推出的用于风能涡轮机的即装型液压节距驱动器吸引了众多参观者，博世力士乐在液压装置领域的技术优势在这一产品中起到了关键作用。该产品以完整的即装型组件用于节距控制，可精确地对风力涡轮机上的转子叶片进行节省材料型调节。此外，该技术还可以让操作员控制风力涡轮机的输出，使之灵活地与栅极需求相适应。除了标准系统和定制解决方案外，博世力士乐还可提供涵盖所有尺寸的大规格部件，为全球范围内的风力涡轮机制造商在节距驱动工程设计和尺寸选定上提供全方位支持。 此次博世力士乐展出的另一个亮点是偏转齿轮箱MOBIFLEX GFB系列，它用于将风轮机吊舱旋转到主导风向。该齿轮箱配备了4个行星齿轮级，具有较高的齿轮比。此外，这一标准行星齿轮的齿都经过了表面硬化和打磨，内部设计采用飞溅润滑技术，其优质的材料以及卓越的工艺确保了出色的品质。而博世力士乐另一种适合于未来的发电机齿轮箱概念已获得一项新的专利。它通过一个巧妙设计的功率通量分布，使齿轮箱大大轻于传统设计，从而降低了塔头的重量，并保证部件安全。目前，位于丹麦的世界首座大型海上风电场Horns Rev中的80台气轮机都采用了博世力士乐的齿轮箱。 作为风电技术开拓者之一的博世力士乐始终走在风电技术发展的前沿，早在1985年，博世力士乐就为风能工业提供了第一台发电机齿轮箱。同时，博世力士乐卓越的液压控制技术也在风电技术的发展过程中发挥了不可替代的作用。目前全球最大的风电机组供应商 Vestas以及GE公司都采用了博世力士乐提供的设备与技术。 “我们注意到中国作为一个耗能大国正在积极寻求多种能源共同发展的组合模式，其中以风能为代表的可再生、洁净能源势必将在未来的能源市场上占据重要地位。同时，博世力士乐的本地化生产优势，有利于我们与国内的风能设备制造商展开积极合作，为推动中国能源的可持续发展作出贡献。”Karlheinz Eigenbrod先生表示。 关于博世力士乐 作为博世集团的全资子公司，博世力士乐在传动与控制领域声誉卓著，业务包括电子传动与控制、液压、气动、线性传动与组装技术、服务，是世界工业、工厂自动化及行走机械应用市场上的佼佼者。自1978年开始，博世力士乐就开始了在中国的业务，现已成立了四家公司。博世力士乐十分重视中国市场的开拓，已在上海，北京和常州三地建立了工厂，目前位于北京和常州的工厂正在大规模扩建。