欧洲工业安全专家进军中国市场

　　工业安全专家耐德 (Netherlocks) (www.netherlocks.com) 近日在北京设立了办事处。这家总部位于荷兰的公司在连锁装置、阀门控制和其它工业安全产品领域已有近 15 年的设计和生产经验，现在它正把自己的专业产品领进中国市场。

　　中国经济中工业部分的快速成长意味着市场对经过验证并可靠的工业和过程安全产品的需求越来越大。耐德采用“附加产品”的方法 —— 即通过安装合适的产品 —— 使工业操作更加安全：由于绝大多数事故源于人为失误，所以机械性强制遵守安全程序，可以大大提高操作人员的安全以及增强对设备的保护，同时也降低了企业运营的成本。对于涉及该领域的产品而言，产品质量是产品价值的关键。如果安全装置出现故障，那么所导致的后果将是灾难性的；正是带着这种理念，这家荷兰公司将他们以安全性著称的传统和美誉带到了中国。

　　2007 年 4 月 3 日至 5 日，耐德参加了 CIPPE 2007（中国国际石油石化技术装备展览会），旨在与终端用户进行直接交流并听取他们的反馈意见。公司展厅凭借种类繁多的高品质产品吸引了众多的参观者，产品主要分为三大系列：联锁装置、锁定 / 标记和阀门控制。

　　联锁装置可以应用于阀门、传动装置、电闸和门 —— 特别是那些能够移动的装置上。该装置配有截获键系统，一旦前一操作顺利完成，相应的键值得到释放后，下一动作才能进行解锁和启动操作，这样就确保了正确的操作顺序。对于非线性的操作过程，如清管操作，只能由机械过程控制单元控制，它会根据事先编写的顺序分配和截获键值，从而减少了操作人员出现错误的机率。

　　当需要锁定/标记系统（通常用于维护工作或临时使用）时，可以在门、阀门和电闸上安装不锈钢 NL-H 通用装置，然后由工作人员对其进行个性化挂锁，从而确保了工作人员自身的安全。

　　Nether-Flex 以及 KMS 系列产品都可以在实际的阀门操作中起到帮助作用：前者可以使远端控制单元通过柔性电缆对不便定位的阀门进行操作，后者则能够通过便携式气动力装置，更快速地操控需要旋转多次或需要很大动力的阀门，同时也缓解了操作人员的劳动强度。如需监测操控阀门手轮的位置，安全的阀门定位显示单元能够机械化完成测量阀门的状态，并把这些数据转换成数字信号传送给远端的检测站。如需测试紧急关闭程序，可以安装 FAITH 系统。与其它测试方法不同之处在于使用 FAITH 系统时，不需要停止生产 —— 既不中断昂贵的生产进程 ，又确保安全 ，这就成为该产品的显著优点。

　　关于耐德：
　　作为豪迈国际有限公司 (www.halma.com) 旗下的一员，耐德是大型工业企业和小型公司的安全和阀门控制系统的主要供应商。公司特别出品的机械性强制程序，将生产和维护过程中的人为失误风险降到最低，通常这些失误会导致非常危险的、代价惨痛的后果。耐德的产品十分简洁、易于操作并且设计坚固，即使在极端条件下，这些特点也能确保产品有效地运行。目前，公司的办公地点位于豪迈的北京办事处。