50年后今天的创新成果——英国百灵达(Palintest)发布检测水中氯含量的新方法

　　世界领先的致力于水质检测产品的制造商英国百灵达推出了一款用于检测水中氯含量的革命性新型便携式仪器 ―― Chlorosense余氯检测仪。Thomas Palin 博士50年前始创了DPD方法，即通过溶解药片对氯含量进行检测，从那以后DPD 药片检测方法就成了工业领域氯含量检测的标准方法。Chlorosense 的到来宣告了虽然普遍使用却又过时了的 DPD 检测方法的改进和长久以来业界所期待的改变的到来。

　　多年来水处理工业一直期盼有一种比 DPD 药片更简单、更少依赖技术的测试方法，百灵达为我们带来了新解决方案。Chlorosense 提供了快速、简单而又精确的检测方法，能够在饮用水、游泳池水和其它应用（如污水和冷却塔水）中测出氯的各种浓度等级。 　　测试仅需要一个 Chlorosense 单元、一个一次性传感器和少量检测水样。已获得专利的电化学传感器能够同时测出氯的总含量和游离氯的等级，并在一分钟之内把检测数据（及水样温度）记录下来。无需任何试剂，也无需非常仔细地测量，该方法的灵敏度和分辨率在低浓度的情况下等同于 DPD 的测试结果。线性测量法意味着在 5-10mg/l 范围内均能获得更精确的数据；超过以上范围的测试也无需使用其它装置。 　　百灵达Chlorosense可个别地提供传感器，每盒电极都配备了校准芯片，在使用之前必须将其插入 Chlorosense 。它是一款自包含系统，可以存储多达 30 次检测所用的传感器，从而将检测步骤最简化。它能够储存多达 500 份独立的数据结果，可以随时通过 USB 接口下载到 PC ，以便用电子表格软件查看数据。同时，这款仪器也达到了 IP67 防水等级（水深1 米、 工作半小时），集功能性、艺术性以及人性化设计于一体。也正因为无需任何试剂，盛放水样的容器只需冲洗就能重复使用，把传感器重新放入容器就能进行新的检测。 　　Chlorosense 的开发补充了现有的 DPD 检测技术的不足，对于那些对测试的精确度和可靠性有极高要求的场合下意义非凡。该仪器操作简单、耐用坚固、携带方便、测试快捷，而且也无需大量的指示操作。在过去，不用试剂是不可能的，而现在的免试剂使整个检测过程更加清洁而高效；数字读数和记录意味着水中氯含量的检测将带来前所未有的清晰结果。